United States or Japan ? Vote for the TOP Country of the Week !


Herinner u, dat onze vriend, Mijnheer Adolf van Nieuwland, mij moest verlossen, en noem mij niet meer verrader of booswicht, want uw woorden pletteren mij het hart." Bij de naam van Adolf verhelderden zich de stuiptrekkende wangen der maagd.

Bumble nam in onbeschrijflijke verbazing het kind van het hoofd tot de voeten op, en tot juffrouw Mann gewend, zeide hij: »Ze zijn allemaal hetzelfde. Die onbeschaamde Oliver heeft ze allemaal bedorven.« »Ik kan m'n ooren haast niet geloovenzei juffrouw Mann met opgeheven handen en een boozen blik naar het kind. »Ik heb nog nooit zoo'n verstokte booswicht gezien

Alsof zijn schelmsche zoons, Door 't recht gevonnisd om den moord mijns broeders, Door mij geslacht zijn, tegen wet en recht! Gaat, sleept den booswicht bij de haren hier; Geen roem noch leeftijd geev' hem eenig voorrecht Voor dezen trotschen hoon doe ik u slachten; Sluw-dolle schurk, gij hielpt mij aan de kroon, Maar hopend over Rome en mij te heerschen. Wat nieuws brengt gij, Æmilius?

Onwillig, om de snoode inzichten en bedoelingen van dezen booswicht door zijn tegenwoordigheid te schragen, of zich in diens paleis te vertoonen, en aldaar het voorwerp zijner liefde onder de heerschappij eens anderen terug te vinden, verkocht Carlo zijn bezittingen in Verona en zette zich in Pisa neder.

Hoe kan Don Quichot dien reus geveld hebben, daar hij voor 't minst twee duizend mijlen ver van hier woont!" Sancho antwoordde niet, maar wel vernamen thans allen uit des ridders kamer een geweldig gerucht en hoorden diens luid schreeuwen en roepen. "Halt, roover," brulde hij, "halt, schandelijke booswicht!

Zij sprong woedend op de soldenier, en sloeg haar armen om zijn hoofd; dan zijn wang in haar hand, als in een klauw, grijpende, dreef zij haar nagelen in zijn aangezicht, en neep hem de wang te pletten: bloeddruppels lekten reeds op zijn kin. "Mijn kind!" huilde zij. "Mijn kind, o booswicht!"

Hoe drommel kon-i zich veroorloven niet te weten hoe lang Gerrit Sloos reeds in dienst was van Ouwetyd & Kopperlith? De booswicht stamelde vol schuldbesef dat-i 't niet wist. Nou, raad eens! Elk ander zou 'n cyfer genoemd hebben. Wouter was te stipt, te vol geweten, om aan zeker getal jaren de voorkeur te geven boven 'n ander getal. Waarom twintig? Waarom dertig? Waarom meer of minder?

De brave man, die nog niet zag, waartoe de broeder wilde komen, ontkende vrij zwakjes, dat hij een beurs en een gordel gestuurd had, opdat hij den broeder het geloof niet zou ontnemen, als de donna hem dit geschonken had. Maar de broeder zeide zeer vertoornd: Hoe kan je dat ontkennen, booswicht? Daar zijn ze, die zij mij zelf huilend heeft gebracht; zie of je ze kent?

Hij stamelde: "Marius!" "Mijnheer," zei Basque, "men heeft den jongenheer zooeven hier gebracht. Hij is naar de barricade gegaan en...." "Hij is dood!" riep de grijsaard met vreeselijke stem. "O, de booswicht!" Toen richtte iets als eene herleving uit den doode dezen honderdjarige zoo recht op als een jongeling. "Mijnheer," zeide hij, "zijt gij de geneesheer? Zeg mij voor alles één ding.

"Gij zult mij dan onverhoord verwijzen?" vroeg Frederik Hendrik; "gij zult mij, uw broeder, die billijkheid weigeren, die gij den laagsten booswicht niet ontzeggen zoudt? Is dat de rechtvaardigheid, waarop Maurits roem durft dragen?" "Ik luister," zeide Maurits: "wat hebt gij tot uw verschooning in te brengen?"