United States or Ukraine ? Vote for the TOP Country of the Week !


De stilte, die onder Eline's zang geheerscht had, was reeds vervangen door een gezelligen kout, terwijl Truus met een langen glazen lepel glas na glas vulde. Maar waar blijven Théodore en Etienne toch? vroeg de oude mevrouw en zag rond. Ze zijn zooeven gaan wandelen, den tuin in! antwoordde Mathilde, terwijl Frédérique riep: Théodore! Eetje!

"Zoodra u maar wilt, mijnheer Dick," antwoordde de oude neger. "Komaan," antwoordde de leerling, "blijf bij mij, aan het roer tot van avond en als ik door den slaap overmand mocht worden, zul je me al spoedig eenige uren kunnen vervangen." "En ik," zei de kleine Jack, "kan ik onzen vriend Dick ook niet een handje helpen?" "Ja, lief kind," antwoordde Mevr.

Er eene kort daarop gevolgde proefneming stelde hem geheel in het gelijk." "Maar, mijnheer Méré," vroeg het jonge meisje, "als het diamant slechts kool is, waarom is het dan zoo duur?" "Omdat het zeer zeldzaam is, mejuffrouw Alice," antwoordde Cyprianus, "en omdat het nog maar in zeer kleine hoeveelheden in de natuur aangetroffen wordt.

Maar toen men wat meer gerust gesteld was, en men zag, dat hij levend was, en men hem heel wat vroeg, die veilig uit het vagevuur was weer gekomen, antwoordde hij allen en bracht hun tijdingen van de zielen van hun verwanten en verzon uit zichzelf de schoonste fabels van de wereld over de dingen uit het vagevuur en vertelde ook in aller aanwezigheid van de openbaring hem gedaan bij monde van Ragnolo Braghiello , voor hij weer opstond.

»Ik kon nietantwoordde Nancy, »ik werd met geweld tegengehouden.« »Door wie?« »Door den man, waar ik de juffrouw laatst al van verteld heb.« »Ik hoop toch, dat u niet verdacht werd in verbinding te staan met iemand met betrekking tot het onderwerp, dat ons hier brengtvroeg de oude heer.

Waarom roept gij steeds Gods naam aan tegen mij? Onrecht is beter dan recht." Daarop antwoordde de goede broeder: "Ik wed, dat onrecht niet beter is dan recht!" Zij wedden om honderd tzechins en kwamen overeen de beslissing aan den eersten voorbijganger, die zij zouden ontmoeten, over te laten.

Toen ging hij de andere kamer in. Het kind lag achterover op de armen der minne, rekte zich uit en wilde de aangeboden borst niet nemen. Het schreide in weerwil van het sussen der over haar gebogen minne. "Gaat het nog steeds niet beter?" vroeg Alexei Alexandrowitsch. "Zeer onrustig," antwoordde de kindermeid. "Miss Edwards denkt, dat de minne geen voedsel genoeg heeft."

Gezond, hoop ikDeze begroeting was tot den heer Brownlow gericht, die het eerbiedwaardige paar tot op korten afstand was genaderd. Hij wees naar Monks en vroeg: »Kent u die persoon?« »Neenantwoordde juffrouw Bumble zonder bedenken. »U dan misschienvroeg de heer Brownlow aan haar echtgenoot. »Ik heb hem nooit in mijn leven gezienzei Mr. Bumble. »Heeft u hem misschien iets verkocht

Ik wenschte, dat ik een deftige Prior of barrevoetsche pelgrim ware, om gebruik te kunnen maken van zulk een ongewonen ijver en beleefdheid; zeker, ik zou mij met een handkus niet tevreden stellen." "Gij zijt toch zoo geheel gek niet, Wamba," antwoordde Gurth; "gij oordeelt naar den schijn, wat de wijste van ons ook doet. Maar het is tijd naar onze bezigheden om te zien."

"Ongetwijfeld, heer dokter," antwoordde de directeur, "maar op eene voorwaarde, niet waar?" "En die is?" vroeg dokter Antekirrt, met een goedkeurenden hoofdknik. "Dat de gevangene zijn bewaker eerst in slaap zal gemaakt hebben, meen ik?" "Daarin vergist gij u, mijnheer," antwoordde de dokter hoogst ernstig. "Zou ik?" "Ja, gij vergist u.