United States or Uzbekistan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Edele Martialis, waarlijk! En jùllie jongens, hoor nu even toch.... Gaan jùllie toch dóór, naar het Theater?! donderde hij de caterva toe, die bleef kijken: de koppen, plots, verdwenen: het daglicht viel helderder neêr over den, door Tryfo steeds opgehouden, uitgespreiden titulus: Je weet, ik doe voor jullie w
Heelemaal rood! Dat is de gewoonte, zei Tryfo. Thymele en Latinus worden altijd genoemd. Mimus en Danseres.... En waarom niet de comoedi?? protesteerden de tweelingen. Om de "traditie", komediantjes! plaagde Martialis. Wij mimeeren ook, wij dansen immers ook.... .... Zijn ook mimus en danser....
lazen de dominus en Tryfo te gelijker tijd: De Bacchides van Plautus. De Bacchides! De Bacchides!! klapten de tweelingen zegevierend in de handen. De Bacchides!!! En zij zagen om naar de deur: daar verschenen de gezichten van den senex en den "paraziet". Nu, dacht de senex, hij had toch een aardige rol in de Bacchides.
Tryfo wees en las verder: Door den beroemden Troep Neen, zei de dominus: niet "beroemd". Ik wil niet: "beroemd". Je hebt een beroemden troep, Lavinius, verzekerde Martialis. Je bent zelf beroemd.
Op eens schrikte Lavinius. Tryfo!! riep hij. Tryfo! De namen van de Consuls zijn toch niet vergeten onder aan den titulus? Heb geen vrees, Lavinius, zei Tryfo; voor de autoriteit heb ik minstens even veel eerbied als jij.... Ze stáan er op: onder het Consulaat van.... Zie je wel? plooiende de rol nog even open. Dus alles in orde, Lavinius?
Laat nu maar schrijven door de copiïsten met véel rooden inkt: De Bacchides van Plautus, Waarin de hoofdrollen zullen gespeeld worden door mijn twee onvergelijkelijke tweeling-comoedi, Cecilius en Cecilianus.... Tryfo lachte. De dominus werd zenuwachtig.
Hij liep nu het Argiletum op, waar de boekenwinkels waren en den winkel van Tryfo binnen. Reeds had hij afgesproken met Tryfo, dat hij hem zijn titulï leveren zoû, om aan te plakken op de hoeken der straten en Thermen. En hij woû nog eens gaan hooren, want de tijd vloog om....
Aan de Baden van Titus en het Colosseum nog immer niet geheel voltooid werd gewerkt; de voller volde zijn toga's, de slavenkoopman voerde steeds andere slaven ter markt; de copiïsten van Tryfo schreven geen tituli meer of didascalia maar de allerlaatste epigrammen van Martialis op de Spelen in kleine boekjes over, die overal werden verkocht in de Argiletische wijk.