Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 26 juni 2025
"Si' plait m'sieur?" vroeg de garçon, die den Engelschman naderde. "A cup of tea. Pst! waiter, you know that lady with that young officer?" "Yes sir," was het antwoord van den garçon, die inmiddels vlug rondzag, en op eene andere hem gedane bestelling, het: "Rüdesheimer und drei Gläser; sogleich meine Herren," deed hooren.
"You ought to know", klonk de stem van mijne reisgezellin verwijtend, en ik zette een gezicht als iemand, die "wist" en vertelde haar, maar naar mij te zien en mij na te volgen.
Zoo de keizerin dien wanklank hoort. In 't Engelsch: An should the empress know This discord's ground; een woordspeling, die ook in K. Richard III, III. 7. 49. voorkomt; ground beteekent zoowel "grond", "oorzaak", als "muzikaal thema"; bovendien beteekent discord zoowel "dissonant" als "tweedracht."
"Aoh! too bad, she looks so nice!" antwoordden zij met een aanstellerig glimlachje. "That young man behind her, the dark one with his good features, that's her lover, you know."
Ah! forgive me: I did not know the relation...." Inmiddels was de gravin de legertent des Vorsten ingetreden en bevond zich met dezen en haar zoontje alleen; dan, vruchteloos poogde zij haar rede te beginnen: het gewicht van haar smarten onderdrukte haar, en zij kon, terwijl zij aan Maurits het knaapje voorstelde en zich als smeekeling voor hem nederboog, niet anders uitbrengen dan deze woorden: "Uwe Doorluchtigheid bescherme mij en dit ongelukkige weeskind!"
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek