United States or Morocco ? Vote for the TOP Country of the Week !
Halef's zweep gaf hem op die opmerking een duidelijk en goed voelbaar antwoord. De gevangenen werden nu uit de ruïne, naar de open plek gebracht, waar het nieuwsgierige publiek zich om hen verdrong, en weldra zette de stoet zich in beweging. De Khawassen namen de vier gevangenen in hun midden, en de heeren van het gerecht volgden. Op een wenk van Halef bleef ik met hem achter.
Maar nu zijn wij door en door nat. Mogen wij het licht aansteken? Ja; het is beter, licht op te hebben. Hij stak de lamp aan en deed er olie in. Toen gingen zij naar boven, in het vertrek beneden dat, waar onze vijanden in het water stonden. Daar openden zij een luik, en toen hoorde ik Halef's stem: Allam, sallam wer, tschelebilerim. Allah zij met u, mijne Heeren!
Haar roode doek, haar driftige beweging of wat het ook geweest moge zijn, deed Halef's paard schrikken; het sprong naar voren, raakte het meisje met den eenen hoef en sloeg haar tegen den grond. Mijn hengst werd ook schuw en steigerde. De Bulgaarsche wilde opspringen, week den verkeerden kant uit, kwam onder mijn paard en schreeuwde het uit van angst. Stil! Gij maakt het paard schuw.
Ook ging zij barrevoets. Halef's paard scheen haar pijn gedaan te hebben, want zij trok den eenen voet omhoog. Anka, is mijn naam, antwoordde zij. Zijn uw ouders nog in leven? Ja. Broers en zusters? Veel. Ook een hartedief? Er kwam een diepen blos op het frissche gezichtje, maar toch draalde zij niet met te zeggen: Ja, een pracht-exemplaar! En wat is zijn naam? Janik. Hij is knecht.
Met Halef's hulp maakte ik hun touwen en banden los, althans voor zoover dit noodig was om hun gelegenheid te geven om op te staan en hun voeten te gebruiken. Manach el Barscha, kent gij dezen man? vroeg ik, naar den Mubarek wijzende. Allah vervloeke u! antwoordde hij. Barud el Amasat, kent gij hem? Stort van de brug des Doods in de eeuwige verdoemenis! riep hij.
Woord Van De Dag