United States or Sudan ? Vote for the TOP Country of the Week !
BURGEM. STOCKMANN. En het zullen waarlijk geen geringe offers zijn die de stad zal moeten brengen. HOVSTAD. De stad? ASLAKSEN. Maar ik begrijp niet.... Het is toch de badinrichting...! BURGEM. STOCKMANN. Volgens een voorloopige berekening zullen de veranderingen, die de baddokter wenschelijk acht, een paar honderdduizend kronen beloopen. ASLAKSEN. Dat is een heeleboel geld, maar....
VELE STEMMEN. Ja! Ja! Natuurlijk! Wij protesteeren! BURGEM. STOCKMANN. Ik stel daarom voor dat de vergadering den baddokter niet zal toestaan zijn voorstelling van de zaak voor te lezen of voor te dragen. Niet zal toestaan...! Wat! Hm ... hm! Zoo,... dus niet zal toestaan!
BURGEM. STOCKMANN. Ja, Thomas, je bent een heel lastig mensch om mee samen te werken. Dat heb ik ondervonden. Je stapt over alle consideraties heen; je schijnt heelemaal te vergeten, dat ik het ben aan wien je je betrekking als baddokter te danken hebt.... DR. STOCKMANN. Dat kwam mij alléén toe! Mij en geen ander!
BURGEM. STOCKMANN. Dat van van daag heeft de baddokter mij aangedaan. HOVSTAD. De dokter? Zoo? BURGEM. STOCKMANN. Hij heeft een soort van verslag geschreven voor het bestuur van de badinrichting, over een aantal vermeende gebreken.... HOVSTAD. Och kom? BURGEM. STOCKMANN. Ja, heeft hij het u niet verteld? Ik dacht dat hij zei....
DR. STOCKMANN. Best; maar dan schrijf ik tegen jullie. Ik blijf bij mijn idee; ik zal bewijzen dat ik gelijk heb en jullie ongelijk hebt. En wat zal je dan doen? BURGEM. STOCKMANN. Dan zal ik niet kunnen verhinderen dat je ontslagen wordt. DR. STOCKMANN. Wat...! PETRA. Vader ... ontslagen! MEVR. STOCKMANN. Ontslagen! BURGEM. STOCKMANN. Ontslagen als baddokter.
De zon. De zon. Oswald, hoe is het met je? Wat is er! Oswald! Kijk me aan! Ken je mij niet? De zon. De zon. Dat kan ik niet dragen! Nooit! Waar heeft hij ze gelaten? Hier! Neen, neen! De zon. PERSONEN: DOKTER THOMAS STOCKMANN, baddokter. MEVROUW STOCKMANN, zijn vrouw. PETRA, hunne dochter, onderwijzeres. EJLIF en MORTEN, hun zonen, dertien en tien jaar oud.
Jawel, jawel! BURGEM. STOCKMANN. Ik zou ook denken dat er een president gekozen moest worden. DR. STOCKMANN. Maar, Peter, ik heb toch deze vergadering opgeroepen om een voordracht te houden. BURGEM. STOCKMANN. De voordracht van den baddokter zou misschien tot zeer uiteenloopende meeningsverschillen aanleiding kunnen geven. Een president! Een voorzitter!
ASLAKSEN. Niet in de rede vallen, heeren!... Is er iemand die het woord verlangt? BURGEM. STOCKMANN. Mijnheer de voorzitter! ASLAKSEN. De burgemeester heeft het woord. BURGEM. STOCKMANN. Met het oog op de nauwe bloedverwantschap waarin ik, zooals bekend is, tot den fungeerenden baddokter sta, ware het mij zeer gewenscht geweest heden avond hier niet te spreken.
Woord Van De Dag