United States or South Georgia and the South Sandwich Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !


Sitten hän nosti silmänsä taivasta kohti ja seisoi jonkun aikaa äänetönnä, ikäänkuin innostusta odottaen. Vihdoin hän koski kieliin ja alkoi laulaa: »Oi säteilevä Leton poika Ja Tenedoksen valtaherra, Jonka haltuhun myös Pyhä Ilion uskottu oli, Miten sallitkaan Akiivien ankaroiden Verellä trojalaisten sammuttaa Ikivalkean alttariltas?

Akhilleus, Briseis maita mainehellaan, Aeneas, Dido lemmell' itkettää; ihana sortui Ilion, mut nousten sen yöstä soi taas suihke sotajousten.

Mies runon olin, lauloin hurskahasta Ankiseen pojasta, mi jätti Troian, kun Ilion ylväs hiiltyi raunioina. Mut sa miks palaat kovan onnen paikkaan? Miks et sa nouse vuorta valoisata, mi alku on ja aihe kaiken ilon?» »Vergilius olet siis, tuo lähde, josta jokena vierii sanantaito kirkashänelle virkoin otsa ujostuen.

Kaikki te jääkää siis nyt vain, varusääret akhaijit, kunnes on Priamolt' iso Ilion vallata voitu."

Kaikk' ylt'ympäri järkkyi maa, puropursuvan Idan juuri ja harja ja Ilion myös sekä laivat akhaijein; varjojen valtias, Aidoneus, maan allakin säikkyi, kiljuen istuimelt' ylös karkasi peljäten, että murtais vankan maan hänen päänsä jo päältä Poseidon, jäis ikivaltain, ihmisien näkyviin koto kuolon, kaamea, kalmainen, jumalainkin katsoa kauhu. Noinp' oli ankara ryske, kun nous sota kuolematonten.

Säälien auvokkaat ikivallat katseli tuota, valpassilmäisen he jo Argontappajan vaati varkain pois sitä viemään; niin muut mielivät, mutt' ei Here, Poseidon ei, ei Zeun tytär päilyväsilmä, sill' oli nostanut näät pyhä Ilion heiss' ikivimman, kansa ja kansan pää Priamos; oli syy Paris ollut, sille jok' antoi palkinnon, joka hekkuman hälle tarjosi turmahisen, jumalattaret loukaten toiset.

Oi, Ilion, kuink' olit halpa, vähä kuvassa, jok' on siellä nähtävänä! Mik' oli mestari se maalin, kynän, jok' oli luonut asenteet ja varjot, ett' ihmetteli joka hieno sielu? Elävät eli, kuolleit' oli kuolleet; näin kaikki niinkuin olleet oisi totta ma siinä kuuru-selin kulkiessa. Siis ylvästelkää, pystypäinä käykää, te Eevan lapset, katsomatta alas, tuo ettei näkyis elontienne huono!

Kaupungeistapa ihmisien näet, maan asujainten, kaikist' all' oli auringon sekä tähtisen taivaan mun sydämelleni mielusin pyhä Ilion aina, kansakin sen sekä kansan pää, Priamos pätöpeitsi; alttaripaadelt' ei siell' uupunut atria runsas, viini ja uhrin sauhu, jok' on osa kuolematonten."