United States or Belarus ? Vote for the TOP Country of the Week !
Mirèio. Pouèmo Prouvençau de FREDERI MISTRAL. Avec la Traduction littérale en regard. Avignon: J. Roumanille. 1859. 8vo. 4. Las Papillôtos de JACQUES JASMIN, de l'Académie d'Agen, Maître ès Jeux-Floraux, Grand Prix de l'Académie Française. Édition populaire, avec le Français en regard, et ornée d'un Portrait. De 1822
"After all," he said, "contentment is better than riches." Journal de Toulouse, 4th July, 1840. The Society of the Jeux-Floraux derives its origin from the ancient Troubadours. It claims to be the oldest society of the kind in Europe. It is said to have been founded in the fourteenth century by Clemence Isaure, a Toulousian lady, to commemorate the "Gay Science."
The vast gallery was filled with one of the most brilliant assemblies that had ever met in Toulouse. Jasmin occupied the centre of the platform. At his right and left hand were seated the Mayor, the members of the Municipal Council, the Military Chiefs, the members of the Academy of Jeux-Floraux, and many distinguished persons in science, literature, and learning.
"The Curl-Papers" for thus he styles his works having been translated into German and English, the reputation of the author may be called European. The forty maintainers of the Floral Games of Clémence Isaure at Toulouse awarded him the title of Maître ès Jeux-Floraux. His progress through the South was marked by ovations, and every town, from Marseilles to Bordeaux, hastened to recognize the modern Troubadour. Happier than most of his predecessors, Jasmin receives his laurels in season, and can wear the crowns that are presented him. The "Papillôtos" were formerly scattered in three costly volumes; they have now been collected in one handsome duodecimo, with an accompanying French translation of the principal pieces, a translation which called from Ampère the remark, "A défaut des vers de Jasmin, on ferait cent lieues pour entendre cette prose-l
Word Of The Day