Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 11 juni 2025
In Zuid-Limburg spreekt men nog van een "zielewagen", die door de lucht rijdt. De naam leeft ook voort in ons hedendaagsch Woensdag, dial. Goonsdaag, en in de plaatsnamen Woensdrecht = Wodani traiectum, Woensel, wellicht Woenum of Wenum. De herinnering aan Donar bewaart ons Donderkruid of Donderbaard, het Sempervivum tectorum, voorheen ook Barba Jovis genoemd, in Zwitserland nog Joubarbe.
Verder is het merkwaardig, dat juist in Zuid-Limburg verscheidene Romenische villa's zijn opgegraven, zoo b.v. in 1870 door Habets op het plateau "op den Billich" ten Zuiden van Haasdal, gemeente Schimmert, en door Dr. W. Goossens en Dr. J. H. Holwerda bij den Heihof en bij het Ravenbosch bij Valkenburg.
Laat ik ten slotte nog even wijzen op de grootere eenheid van Zuid-Limburg. Van een nauwere dialektische eenheid bezuiden Sittard diene als specimen het gerundium op -têre: loupentêre, lachentêre enz., dat men te Maastricht, Sittard, Heerlen, Tongeren, Hasselt, kortom over geheel het zuidelijkste gebied verspreid vindt. Over het gebruik te Hasselt zie Gittée, in het Nederl.
Maar merkwaardiger is het overal bekende kruis-of-munt-spelen, vooral wegens de verschillende benamingen der beide zijden van het muntstuk; zoo b.v. Zuid-Limburg: haan of plaat; Antwerpen en Vlaanderen: kop of letter; Leeuwarden: kop of luw; Gelderland: menneken of letterken; Vriezenveen: meunte of misse; enz. Het Vlaamsche teppeke-schieten heet in Limburg stöpke-schieten, en aan de Zaan tukkelen.
Men ziet, dat Sint Martijn wel degelijk grooten invloed op het komende winterweder en, wij mogen zeggen, daardoor op het geheele jaar uitoefent. De dag vóor Caecilia geldt bij velen als maatgevend. Als dan de zon schijnt men denke aan de volksetymologie houden de lange herfstregens op. In Zuid-Limburg zegt men: "Sint Katrien wörpt de kouwe stein in de Rien"; klaarblijkelijk van Duitsche herkomst.
Opmerking verdient, dat herinnering, aandenken en gedachtenis ook een voorwerp kunnen aanduiden, waardoor de herinnering, het aandenken of de gedachtenis wordt levendig gehouden. Mag ik u dit geschenk tot een ~aandenken~ aan dezen feestdag aanbieden? Wij zullen van ons verblijf in Zuid-Limburg een aangename meenemen. De overledene bleef wegens zijn weldadigheid in gezegend voortleven.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek