Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 15 mei 2025
En van Volkeren! En van dichters! En dat men nooit 'n souverein vermoorden mag! Deze maxime zal Z. M. heel aangenaam wezen! Ze is allergezondst voor koningen en keizers. Als-i de zaak maar goed vat! We willen hopen dat de dichter gezorgd heeft voor 'n duidelyke fransche vertaling! Als Z. M. maar weet by welke passages hy moet bedanken met 'n knikje. Onze burgemeester zal hem wel waarschuwen.
Burger-wet noemen wij die tot haeren naesten oorspronk heeft de wille van de overheyt eens burgerlike gemeenschaps. Zij is geschreven of ongeschreven. Et in hoc posteriosi generi maxime orcupari solent leges tum divinae tum humanae id agendo, ut quod per se laudabile tantum erat, etiam deberi incipiat o.c. l. 1, c. 2 § 1 n° 3.
LAROCHEFOUCAULD schynt aan zoo-iets gedacht te hebben, toen hy de maxime schreef: ceux qui s'appliquent trop aux petites choses, deviennent ordinairement incapables des grandes. Ik, die weet hoe moeielyk het is zich juist uittedrukken, maak hem geen verwyt van z'n «trop» dat de trop is. «Te veel» werkt altyd en overal schadelyk, dit weten we.
Iets waarop haar maxime als 't ware 'n weerslag was.... Hy w
Hy vertaalde juffrouw Laps' maxime in z'n boekentermen, en las voor: "vrouw" en: "man" de hem gemeenzamer uitdrukkingen: dame en: ridder. 't Mensch werd dus ditmaal beter begrepen dan zyzelf verwachten of weten kon.
Ik moet bekennen, dat van het begin af de wapens in de diepte van onze valiezen hebben gerust, want al is het al een groote last, een revolver te koopen, het is nog een veel grootere, het wapen in zijn broekzak te dragen. Kort na onze aankomst hoorden we, dat Maxime Gorki in een villa in de buurt woonde. Bij een apotheker kregen we het adres, en ik toog er op uit.
Sedert dertig jaren verkondigde hy z'n fameuze hoofdgrondstelling tweemaal daags op den zeldzamen keer na, dat-i geen enkelen passagier in de roef had en nog nooit was z'n hoogstmerkwaardig maxime aangehoord zonder hem 'n zalvend: "ja, ja, schipper, daar heb je wel gelyk in!" optebrengen.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek