Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 17. toukokuuta 2025
TOMMI. Ei, vaan tukeuta kapina sun ruumiissas, tai toisin sanoen, leikkaa pois se jäsen, joka sinua pahentaa, se tahtoo sanoa, leikkaa pois sun kurkkus, joka huutaa oltta, sanalla sanoen nyt ei muuta kuin mieheltä kurkku poikki! ARISTARKUS. Kahdeksitoist tunniksi. ANTON. Sen olen jo kuullut; mutta mennään maata ja koetetaan nukkua. Kas kas, sitä kapteenia! ARISTARKUS. Istu ja pala!
Tuhannen vuotta on kuin yksi vuosi, ja, päinvastoin, yksi vuosi on kuin tuhannen vuotta. Niinpä aika Jumalanki edessä. Peijakas! kuin kaksi Jumalaa pilvistön sumukerroksessa. ARISTARKUS. Kaipaus ja itsekielto, suuret ovat ihmetyös! Nämät kaksi kumppania olet sä nostanut korkealle, että tuskin silmämme heitä erottaa. O ihme! TITUS. Jos toki voisit olla äänettä, sinä omahyötynen ja ylpeä kukko.
ANTON. Auttakaat häntä, hyvät naiset. MAURA. Tänne, Mariana. Kuka on tämän tehnyt? ARISTARKUS. Vetäkäät päälle ja elkä kyselkäät. PATRIK. Vai näin! MAURA. Kapteeni kulta! ANTON. Vetäkäät minua nyt koreasti. PATRIK. Onko valkea irti? ANTON. Ei hätää sentähden, vaihka hädän tuskissa niin luulimme. PATRIK. Hätäkello seisköön! MAURA. Voih voih! Kuka on tämän tehnyt?
ARISTARKUS. Ylös, ja elä istu siinä kuin huhkain ladonkatolla. TOMMI. Ylös ja ole iloinen; sillä kauvan elää iloinen mieli. ARISTARKUS. Herätä kantoa ennen. TITUS. Olenpa hänen tähtensä kiipaleissa. Ankaran määräyksen on kapteenimme tehnyt, ja kuuluu se näin.
ARISTARKUS. Bir, eukko, bir! MAURA. Kaada heille oltta. TOMMI. Onko muori äkeä? MAURA. Suo mun olla rauhassa; minä pyydän. TOMMI. No no; onhan se se iloinen frouva Maura. MAURA. Nyt en ole iloinen. TOMMI. Hyi! Elä rumenna sun ihanata muotoas tuonkaltaisilla rypyillä. MAURA. Mitämä sitten tässä, villittyjen kanssa? Kun ma sanonki. ANTON. Villittyjen? Mekö?
Wenn das die Preussen vüsten, Das sie morgen sterben müsten.» Hurra! Hurra! TITUS. Herää sinä siellä, joka makaat. TOMMI. Makaat! Ken makaa meistä? Etkö näe, että juomme kiltisti oltta? ARISTARKUS. Ja uljastamme itseämme vihaisella laululla. Sinä onneton Preussiläinen! TOMMI. Huikea elämä! ARISTARKUS. Sinä onneton Preussiläinen!
Kas nytpä on tuoppi oltta niinkuin »terve, rabbi»! FUCHS. Hi hi hi! Olisko asia niin? Nyt ehkä erehdyt, veli kenraali. ARISTARKUS. Kuka siellä marisee? ANTON. Ne uskolliset toverit Max ja Fuchs, luulen minä. ARISTARKUS. Se onneton härkäpari. Katsos noita kahta tuossa, Tommi. Mitä sanot heistä? TOMMI. Kaksi Jumalan kuvaa, jaa totisesti, jos he Atamista ovat kotoisin.
TOMMI. Aukene, musta maa! ANTON. Olkaat ärjymättä, veljeni, ja tulkaat maata. Kova on tuomiomme, totisesti, mutta koetetaan nukkua. Kolmas Osa ARISTARKUS. Sano, vartija, mitä kello on. 1:N SOTAMIES. Neljä lyönyt. ARISTARKUS. Kuinka kauvan olemme hengittäneet tätä tyhjyyttä? 1:N SOTAMIES. Seittemän tuntia. ARISTARKUS. Viisi on siis jäljellä. Hyvä! Haa! Hyvä! ANTON. Viisi tuntia!
ARISTARKUS. Hän eläköön tuomiopäivään asti! TOMMI. Ja sitten taivaassa ijankaikkisesti! KAIKKI. Hurraa! PATRIK. Kiitoksia, pussikat, kiitoksia. Mutta mikä on kysymyksenä? ANTON. Pieni ihmisellinen heikkous, pieni komme, jonka toivomme herra kapteenin antavan anteiksi. PATRIK. Mutta asia? PATRIK. Ken makaa, ken? TITUS. Hä Timoteus tuolla rahilla, vahtia pitäessä. PATRIK. Haa!
Päivän Sana
Muut Etsivät