United States or China ? Vote for the TOP Country of the Week !
Anno enim post consul primum fuerat quam ego natus sum, cumque eo quartum consule adulescentulus miles ad Capuam profectus sum quintoque anno post ad Tarentum. Quaestor deinde quadriennio post factus sum, quem magistratum gessi consulibus Tuditano et Cethego, cum quidem ille admodum senex suasor legis Cinciae de donis et muneribus fuit.
Cf. n. on 10 adulescentulus miles. The engagement to appear was technically called vadimonium; when the defendant entered into the engagement he was said vadimonium promittere; if he kept the engagement, v. obire or sistere; if he failed in it, v. deserere.
'five years after'. ADULESCENTULUS MILES: See n. on 21 quemquam senem. Miles here = gregarius miles. QUEM MAGISTRATUM: sc. quaesturam, to be understood from quaestor Cf. TUDITANO ET CETHEGO: when the praenomina of the consuls are given the names generally stand side by side without et; when they are omitted et is generally inserted. Cf. n. on 50 Centone Tuditanoque, etc.
Word Of The Day