United States or Nauru ? Vote for the TOP Country of the Week !


PRIMER AGUTZIL Orsino, aquest és aquell Antoni que a Candia va fernos presa del Fenix ab tota sa carrega y el mateix que va comandar l'abordatge contra el Tigre, ont hi va perdre la cama el nebot vostre. L'havem fet pres en el mateix instant en que's trobava'l fort d'una baralla ab uns cavallers.

EL PRÍNCEP No'm mireu ab mals ulls pel color de ma pell, fosca emprempta del meu veí, el sol de foc, vora del qual m'he criat. Porteume dels fills del nord l'home més blanc, d'all

Que una merla canti y ell a l'instant fa una cabriola; se barallaria ab la seva ombra. Si m'hi casava no tindria un marit, sinó vint. En , si em desdenyava, jo el perdonaria; doncs encara que m'estimés follament jo mai podria correspòndrel. NERISSA Que direu, doncs, a Fauconbridge, el jove baró d'Anglaterra?

JUTGLAR Ja hi vaig, senyor, y tot seguit torno aquí ab vós, com el jutglar, aquell vell boig, que per entrar al cel de cop ab un punyal fet de llistó, cridava foll y rabiós: -Ah! ah! rosègat les ungles, diable! al dimoni menaçant com si fos un foll infant. Adeusiau, mestre dimoni.

OLIVIA Què responeu, Malvolí? MALVOLÍ M'admiro de que vostra senyoria s'entretingui ab la conversa d'aquest miserable coquí. L'altre dia'l vaig veure quedarse ab un pam de boca oberta davant d'un pobret jutglar que te'l cap dur com pedra. Teniu, veieu? ja no sab què respondre. Si no rieu y no li doneu ab que fer riure ja'l teniu fet un badoc.

MALVOLÍ Doncs ella us retorna aquest anell; si us l'haguessiu endut vós mateix m'haurieu estalviat aquest camí. M'ha ordenat que us digués que doneu al vostre amo la seguretat més absoluta de que ella no l'estima, y a més m'ha dit que no us atreviu a tornar ab cap més embaixada d'ell, fòra que sigui per dirli vós mateix l'efecte que han produit aquestes paraules al duc. Preneu això.

BASSANIO Molt honrades se veuran nostres nupcies ab vostre casament. GRACIÀ, (a Nerissa) Ens hem de jugar mil ducats ab ells a veure qui far

MALVOLÍ ...que cal que us desfeu d'aquest vici que teniu d'ubriagarvos. MALVOLÍ Altrament, perdeu el tresor del temps ab un cavaller ximple... MALVOLÍ Un tal Sir Andreu. MALVOLÍ Què hi ha aquí? Que'l geni de la farsa l'inspiri l'idea de llegirla ab veu alta. MALVOLÍ Juraria per ma vida que aquesta lletra és de la comtessa; li regonec les Q, les R y les Z; y així fa, també, les P majúscules.

Un moment després torna á fugir per la finestra la garsa esfarahida y al darrera d' ella apunta lo cos d' un dels homes ab un grapat de culleras de plata á la . Es ignocent! crida. Las culleras duhen la marca de la casa d' hont servía. Un crit aixordador amplena la plassa.

MALVOLÍ «Recorda qui és que t'ha vantat les mitges grogues...» OLIVIA Les meves mitges grogues? MALVOLÍ «y t'ha demostrat desig de veuret ab lligacames creuades» OLIVIA Lligacames creuades! MALVOLÍ «Ara ja pots esser feliç, si tu volsOLIVIA Puc esser feliç? MALVOLÍ «Si no quédat per sempre un miserable criatOLIVIA Oh! això és una bogeria!