Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 16 mei 2025
Wie trouw, deugdzaam is en rein van zeden, die is voor mij de rechte edelman ! MARTIJN stelt een nieuwe vraag: indien alle menschen van ADAM afstammen en dus bloedverwanten zijn, hoe is dan de "maechscap" zoo verdwenen? Van waar dan al die afgunst en strijd? LUCIFER is daarmede in den hemel begonnen, antwoordt JACOB; van daar zijn zij op aarde neergedaald.
In overeenstemming met dat krachtiger burgerlijk element is eene beeldspraak als deze: Ware Macharijs mijn oem hier, Hi soud u, Ayoel, selc een bier Met vullen nappe scinken, Ghi souds langhe mogen dinken . De uitval van jonkvrouw LUSIENE tegen de "maechscap" die haar verhindert AIOL te trouwen, is ook een merkwaardig teeken des tijds .
Waar men den geest der bewerking kenschetsende invoegsels, weglatingen of wijzigingen vindt, daar zal men die gewoonlijk op rekening van den bewerker moeten zetten. T.a.p., vs. 390-405: "Verdoemt moete de maechscap sijn" "Ay, maechscap, wat heb di mi gedaen!" enz. Vgl. ook: BERGSMA'S Bijdrage tot de tekstcritiek van den Karel ende Elegast.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek