Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 21 mei 2025
Maar anderen hingen slechts eenen latynschen uitgang achter hunne nederlandsche namen, die zy overigens geheel of ten deele onveranderd lieten. Zoo vertaalde b. v. de een, die Kuyper tot toenaam of geslachtsnaam had, of die oorspronkelik zelf een kuiper was of geweest was, en die zich dat woord dus als een naam toe eigende, dien naam met Viëtor, terwijl een ander er eenvoudig Cuperus van maakte.
Van hun bedrijf hebben wy de geslachtsnamen Kuiper, Kuyper, De Cuyper, De Cuypere, De Cupere, Cuyper, de verlatynschte formen Cuperus en Couperus, met de oneigenlike vadersnamen Kuipers, Kuypers, Cuypers, Küppers, Cuperi, Couperi, enz. Zeer talrijk zijn ook de namen der smeden onder de geslachtsnamen vertegenwoordigd.
S. Crommelin, Rustend Leeraar te Leeuwarden. D. J. Couvée, Boekh. te Leiden. F. J. Cuperus, Kuiper te Dronrijp. H. J. Dauzon, Rijks-Ontvanger in de Wijk, bij Meppel. Mr. A. Deketh, Advocaat-Generaal bij den Hoogen Raad der Nederlanden te 's Hage. G. H. M. Delprat, te Rotterdam. Mr. W. M. J. van Dielen, voor het Leesg. Disce Legendo te Utrecht. Mr.
Zuiver latynsche en louter latynsche zijn onder deze namen zeldzaam. Van den Broecke? Poelstra? Alle deze namen zijn in dit werk reeds verklaard. Talryker zijn de namen die slechts eenen latynschen form vertoonen, slechts den uitgang us of ius achter eenen nederlandschen beroeps- of waardigheidsnaam hebben; b. v. Cuperus, Cramerus, Vorstius, enz.
Beter begreep de Amsterdamsche Schepen zijn plicht tegenover den later zoo beroemden Advokaat Angelus Cuperus. Deze zou voor 't eerst pleiten, en wel in een assurantie-zaak; doch het ongewone maakte hem onthutst en verlegen.
"Het schip de Twee Gebroeders," begon hij: "....het schip de Twee Gebroeders....het schip...." "Mijn Heer!" zei de President-Schepen: "dat schip zal van daag niet van stapel loopen; wij stellen de behandeling der zaak veertien dagen uit." Dit geschiedde, en veertien dagen later hield Cuperus een meesterlijk pleidooi.
Eenigen van die namen, aldus van eenen latynschen steert voorzien, zijn tot den dag van heden als geslachtsnamen in wezen gebleven. Sommigen daar van zijn in dit werk reeds genoemd: Bakkerus, Brouerius, Costerus, Cramerus, Cuperus. Anderen zijn nog: Scrinerius, van schryner, schrijnwerker of kastmaker.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek