Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 10. kesäkuuta 2025
Olkaa varma, kuninkaani, Kuin sieluni on tehtäväni pyhä Niin Jumalaa kuin kuningasta kohtaan. Nyt luulen, aivoni jos yhtä tarkan Saa vainun sukkeluuden jäljistä Kuin ennen, luulen, sanon, keksineeni Hamletin hulluutehen tosi syyn. KUNINGAS. Se kerro, sitä kuulla haluan. POLONIUS. Mut lähettiläät ensin; sitten tulee Pitojen päällisruoaks uutiseni. KUNINGAS. Heit' itse pyydä sisään tulemaan.
POLONIUS. Näyttelijät ovat tulleet, prinssi hyvä. HAMLET. Lorua! POLONIUS. Kunniani sanalla. HAMLET. "Ja kukin tuli aasillaan".
Ja tosin minäkin nuoruudessani kärsin äärettömiä tuskia rakkauden takia, melkeinpä tuollaisia. Jos taas häntä puhuttelisin. Mitä luette, prinssi hyvä? HAMLET. Sanoja, sanoja, sanoja. POLONIUS. Mistä asiasta on puhe, prinssi hyvä? HAMLET. Kenen välillä? POLONIUS. Tarkoitan, mistä asiasta kirjassa on puhe? HAMLET. Parjauksista, herraseni.
POLONIUS. Hän siit' on hulluks tullut. Kadun, ett'en
HAMLET. Mitä! väärääkö palomerkkiä pelästyen? KUNINGATAR. Kuinka voitte, puolisoni? POLONIUS. Lopettakaa näytteleminen. KUNINGAS. Tuokaa valkeata! Pois täältä! KAIKKI. Valkeita, valkeita, valkeita! Ammuttu hirvi parahtaa, Kedolla hyppii vapaa; Yks valvoo, toinen nukahtaa, Se maailman on tapaa.
Mut älä lisää, hälle häpeäksi, Ett' oisi hillitön hän nautinnoissaan, Sit' en ma sois; vaan viat tee niin kauniiks, Kuin oisi ne vaan vapauden tahraa, Tulisen mielen ilmi leimahdusta, Ja veren hillittömän irstaisuutta, Jot' ei voi kenkään välttää. REINHOLD. Mutta, herra, POLONIUS. Miks tätä käskenkö? REINHOLD. Niin, sitä tietää Ma tahtoisin.
Poikanne on hullu: Ma sanon hullu; sillä mitä muuta On hulluus, jos sen tarkoin määrittelet, Kuin ett'et ole muuta kuin vaan hullu. Mut olkoon. KUNINGATAR. Mutkat pois ja asiaan. POLONIUS. En käytä, rouva, mutkia, sen vannon. Hän hullu on, se totta; totta, että Se paha on, ja paha, että totta. Hupainen sananväänne; mutta pois se! En käytä mutkia. Siis myöntäkäämme, Ett' on hän hullu.
KUNINGAS. Ei, tietääkseni. Tuo tuosta eroittakaa, jos on toisin. Ja jäljen kun vaan löydän, kyllä keksin, Miss' salattun' on totuus, vaikka ois se Maan uumenissa. KUNINGAS. Mitä tulis tehdä? POLONIUS. Kuin tiedätten, hän usein tuntikaudet Käy täällä käytävässä. KUNINGATAR. Se on totta. POLONIUS. Ophelian silloin hänen luokseen päästän; Me seinäverhon taakse kätkeymme Ja tarkkaamme.
OPHELIA. Isäni, lempens ilmoitti hän mulle Siivolla tavalla. POLONIUS. Niin, ne ei laita tapoja; hyi, vaiti! OPHELIA. Ja sanojensa vahvikkeeks hän, isä, Pyhimmät valat Luojan nimeen vannoi.
Sanokaa minua miksi soittokaluksi tahdotte, soinnuttomaksi kyllä minut saatte, mutta soittaa ette minua voi. Jumal' antakoon hyvää päivää. POLONIUS. Prinssi hyvä, kuningatar haluaa puhutella teitä, ja nyt heti. HAMLET. Näettenkö tuota pilveä tuolla? Se on melkein kamelin muotoinen. POLONIUS. Niin maarin, kamelin näköinen todellakin. HAMLET. Minusta se on kuin kärppä.
Päivän Sana
Muut Etsivät