United States or Argentina ? Vote for the TOP Country of the Week !
LENTULUS: Félek tőled, Lesbia, nem lehet Csókot adni, ha végső csókot ad A világnak a szörnyü, vad halál... LESBIA: Mégy? Futsz? No menj. Lentulus, mire vársz még? LENTULUS: Ne nézz ugy rám, Lesbia. Szemeidben Delei lobog s bilinccsel tartja itten A lekemet... LESBIA: Haha, menj, mire vársz még?!
Mert ti ketten Nem tudjátok felfogni a veszélyt, Engem, mivel eszemre hallgatok: Kigúnyoltok. Tekintsetek no szét, S lássátok, hogy Pompeji már halott... Az utca ég, a házak összedőlve, A hamu száll, alig hogy látni tőle A megfulás iszonyu kínja vár itt... LESBIA: Mit bánom én, ha ajkam csókra vágyik?! TITUS: S mit bánom én, ha látom Lesbiát?! Ő nélküle mit sem ér ez az élet!
ÖREG EMBER: Segitsetek, ha van még bennetek Romlatlan hit a régi istenekben! Féllábamra izzó tüzkő esett, Nem birom már vonszolni gyenge testem... LENTULUS: Ily sorsra jutsz te is, szép Lesbia! AZ ÖREG EMBER: Segitsetek, s tietek lesz a kincsem! LESBIA: Halj meg te is, ha meg kell halni Pompejinek! AZ ÖREG EMBER: Egek, hát senki sincsen, Ki megmentse életem gyermekimnek?!
TITUS: Most is rád néz és bibor ajakát Harapdálja fehér, gyöngysor foga... LENTULUS: Nevetéset fojtja el biztosan TITUS: Nem gondolom. Inkább haragra gyult HIRNÖK: Tiberius villája romba van! MÁSIK HIRNÖK: Egy lávakő az átriumba hullt! Kivülről jajgatás. Ma lesz tehát a nap! HARMADIK HIRNÖK: Elöntötte körül az utakat A láva már menekülés sehol! TITUS: Hallgass! Lesbia szól, LESBIA: Boldog vagyok!
LESBIA: De most, hogy meghalok: Halálomban egész tied vagyok!! LENTULUS: Mi a multban szép álom volt csupán Csodás való Pompei ravatalán! LESBIA: Szép Lentulus, nem érhet ugy a vég, Hogy ne legyek egészen a tiéd! EGY RÓMAI: Jupiterre, megremegett a föld! MÁSIK RÓMAI: Meneküljünk! A csarnok összedőlt! HARMADIK: A tető ég! ELSŐ: Verres háza még épen áll amott, Pincéje jó! MÁSIK: Az utcán láva foly!
LENTULUS: Jupiterre, nem türhetem tovább Eszeveszett, őrjöngő fecsegésed, Eredj, Titus, nincs idő itt a szóra... TITUS: És Lesbia? LENTULUS: Megmentem én magam! Jőjj Lesbia; Derekad átkarolva Kimentelek, hallgasd meg szavam! LESBIA: Nem engedem, ne érintsen karod! Ha nem tárod mámorral, ölelésre, Hozzám ne érj! Ha csókom akarod: Csókolj meg itt! LENTULUS: Lesbia! Vége! Vége!
LENTULUS: A vágy tüzes, pirosló köntösét Boritja rám ajkad izzó szava, Te vagy a kín és mámor, Lesbia, A halálban az öröklét te vagy! Menyországba tévesztő kárhozat! LESBIA: Végre, végre, Lentulus! LENTULUS: Mintha szállnék Tüzes szárnyon mámorfelhők felett LESBIA: Csitt, csitt, ne szólj, a csókod édesebb, Ha mit se szólsz.
TITUS: Nem, mert téged nézlek LESBIA: Hagyj magamra, untat a beszéded. RÓMAI IFJU: Töltsd tele kelyhed vérszinü borral, Égjen az ajkad, forrjon a véred! MÁSIK RÓMAI: Vesszen a bánat, félre a gonddal! TÖBBEN: Éljen a mámor! Éljen az élet! RÓMAI NŐ: Csókot nekem! Szomjazom a csókra! LENTULUS: Teste fehér, mint a tubarózsa... RÓMAI IFJU: Hé Lentulus, szinültig a kelyhed, Mért nem iszol? Lentulus?!
A Nap Szava
Mások Keresik