United States or Bolivia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Viime sanans' oli: »Antonius, ylevä Antonius!» Silloin Antonion nimen syvä, raskas huokaus Katkaisi kesken; sydän vei ja huulet Siit' osansa; hän kuoli pois, ja nimes On häneen haudattuna. ANTONIUS. Kuollut? MARDIANUS. Kuollut. ANTONIUS. Asuni riisu, Eros! Lopuss' on Nyt päivän pitkä työ ja lepo tarpeen. Se kyllin korvaa vaivas, että pääset Täält' eheänä. Mene!
MARDIANUS. Antonius, ei! Sua kuningatar lempi Ja omakseen sun kohtalosi otti. ANTONIUS. Vait, rietas kuohilas! Hän minut petti. Sen vuoksi kuolkoon! MARDIANUS. Ihminen vain kerran Voi kuolemalle maksaa velkansa; Hän on sen maksanut. Mit' aioit sinä, Se on jo tehty.
CHARMIANA. Rouva? CLEOPATRA. Ho, hoo! Anna mulle Mandragoraa! CHARMIANA. Mut miksi? CLEOPATRA. Nukkumalla Tät' ajan suurta juopaa täyttääkseni, Kun poissa on Antonius. CHARMIANA. Aattelette Liiaksi häntä. CLEOPATRA. Kavaltaja! CHARMIANA. Enkä! Erehdytte. CLEOPATRA. Mardianus, eunukki! MARDIANUS. Mit', armollinen rouva, halaatte? CLEOPATRA. En suinkaan lauluasi; kuohilaasta En mitään halaa.
CLEOPATRA. Nainen yhtä hyvin Peliss' on kuohilaan kun naisen kanssa. No, peliin käytkö kanssani, Mardianus? MARDIANUS. Parasta koitan, armollinen rouva. CLEOPATRA. Pelurin puoltona on hyvä tahto, Vaikk' onkin kyky huono. Ei, ei kelpaa! Miss' onkeni? Nyt virran rantaan!