Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 5. kesäkuuta 2025
Vastasi kulmia tuimistain monineuvo Odysseus: "Atreun poika, mi nyt sana kirposi kielesi päältä? Vai mua taistelemaan araks arvelet? Konsa akhaijit Troian käy hepourhoja päin väell' ankaran Areen, niin näet, jos halu lie ja sa huolinet moisia nähdä, kuink' isä Telemakhon hepourhojen iliolaisten keskeen tunkeutuu; sinä haastat turhia tuiki."
Hällepä vastasi taas nyt Odysseus, mies monineuvo: "Peleun poika Akhilleus, mies sa akhaijien aimoin! Peitselt', urhoudelt' etevämp' olet kyllä ja paljon, runsaammaltipa taas lie mieltä ja neuvoja mulla, kosk' olen syntynyt varhemmin sekä myös kokeneempi. Siihen myöntyköhön sun mielesi siis, mitä neuvon.
Tumman, kiitävän yön pimeässä mun hiipiä käski luo vihamiehen tuonne ja tutkia, urkkia kaikki, vieläkö ennallaan liki laivoja vartiot liikkuu, vai käsin voimakkain joko voittaminamme akhaijein vain pako mieless' on, halu yön yli valvoa mennyt vartiomiehinä, kaikk' ylen suuri kun uupumus yltää." Noin hymyellen vastasi nyt monineuvo Odysseus: "Suuret tottapa vain oli lahjat toivona sulla!
Hällepä vastasi näin nyt Odysseus, mies monineuvo: "Noin älä, vaikk' ylen uljas oot, jumalainen Akhilleus, Troiaa kohti sa käske akhaijein einehetönnä 156 käydä sen laumain kimppuun, sill' ei lie lyhyt silloin temmellys, kun törmää päin sotajoukkoa joukko, joit' ikivallat kumpiakin elähyttävät intoon; vaan nyt laivojen luona sa nauttia käske akhaijein ruokaa, viiniäkin, sepä voimaa, rohkeutt' antaa.
Vastasi, virkkoi näin hepourho Gerenian Nestor: "Laerteen jalo poika, Odysseus, mies monineuvo!
Mutta kun tuosta jo pitkästyi varusääret akhaijit, lausui Aias noin, Telamonin aaluva aimo: "Laerteen jalo poika, Odysseus, mies monineuvo, nosta sa, tai minä nostan! Muu Zeun haltuhun jääköön!"
Kansain pää heti nous Agamemnon, nousi Odysseus myös monineuvo; mut toi valan vahvisteet, pyhät uhrit, koolle ja viiniä kaas sekomaljaan airuet oivat, veellä he pirskoittain kädet huuhteli valtiahitten.
Näin Helene, tytär Zeun, nyt virkkoi, vastasi hälle: "Laerteen jalo poika on tuo, monineuvo Odysseus, kasvanut kalliomaill' Ithaken ylen kekseliääksi kaikkeen viekkauteen, älytuumiin tottuneheksi." Siihen vastasi noin Antenor, mielevä vanhus: "Tuoss', oi ruhtinatar, valehettoman nyt sanan virkoit.
Sitten nousi ja lausui noin hän akhaijien kesken: "Tulkaa, kellä on vain halu astua myös tähän kilpaan!" Virkki, ja aaluva nous Telamonin, valtava Aias, nous älykeinojen keksijä myös, monineuvo Odysseus.
Tuosta jo alttarin luo hänet vei monineuvo Odysseus, tyttären taatolleen palautti ja näin sanan lausui: "Khryses, kansain pää minut laittoi, suur' Agamemnon, tyttäres tuomaan, myös pyhän uhraamaan satauhrin, danaolaisiin jotta jo leppyis korkea Foibos, joille hän vaivaa, vaikerrust' ylen tuonut on tuimaa." Virkki ja tyttären vei isän kainalohon: iloll' otti hän hänet vastaan.
Päivän Sana
Muut Etsivät