United States or Madagascar ? Vote for the TOP Country of the Week !
Noin vihalausein kiistelivät sekä nousivat viimein, lakkauttain kokouksen akhaijein laivojen luona. Haaksien hankavien tykö nyt majahansa Akhilleus lähti, Menoition poika ja kumppanit myös kera muutkin. Lainehikollepa koht' Agamemnon laski jo laivan, soutamahan valikoi kakskymment' urhoa, Khryseen tyttären kukkeakulman toi, kera myös satauhrin laivaan saatti, ja johdon sai monineuvo Odysseus.
Ken nyt uskoiskaan, ett' oon minä rikkahamp' ollut viel ajan muistatko tuon? , rikkaampi Kroisostakin, kerran, kun punas aamu mun unteni pursia vielä, loi vanan kultaisen, helmiä hohtelevan, kulkea unteni haaksien kauas maailman ääriin aarteita etsimähän, kauaksi taa ulappain. Sammunut aamu jo on ja jo illan tähteä vuotan, purteni ei palanneet, kaikk' unen aartehet jäi.
Meri lauloi suuria laulujaan, meri läikytti suuria laineitaan. Minä seisoin laineita seuraten. Ne toivat hylkyjä haaksien. Oli aikoja sitten samat veet mun kaarnavenheeni kaataneet. Meri lauloi vanhoja laulujaan, meri toi vain pirstoja tullessaan. Minä seisoin rannalla nuoruutein, missä kerran kaarnavenheitä tein. Ah, tuhannen vuoden jälkehen meri tuoda voi helmen pienoisen!
Mutta kun kiekon sai uros uupumaton Polypoites, mink' äkin silmuspään saa paimen koukerosauvan sinkoamaan ja se viuhahtaa yli kaittavan karjan, senp' yli kiistämön kiiti nyt kiekko, ja riemusi kansa. Nousivat urhokkaan Polypoiteen kumppanit silloin korjaten palkinnon tykö haaksien hankavalaitain. Kilvata ampujien hän nyt sinisuut pani kirveet, yksi- ja kaksterät, kumpiakin pani kymmenen rautaa.
Toisa ja toisa kun noin kävi aatos, Athene jo astui miehekkään Diomedeen luo sekä näin sanan virkkoi: "Muista jo joutua pois, uromielen Tydeun poika, haaksien hankavien tykö, tai pako pakkona ehk' on. Voi joku kuoloton valveuttaa myös iliolaiset."
Ei haaksien onnesta huoli meren vaahtisen valtiatar, merimiesten pyyntöjä kuule ei linnan haltiatar, hän aaltojen kulkea antaa, miten tahtovi taivas vaan, ja haaksien hautahan syöstä meren kuiluja kulkemaan.