United States or Ghana ? Vote for the TOP Country of the Week !


Hällepä vastasi näin jalo Hektor heiluvaharja: "Aias, heimoa Zeun, Telamonin ruhtinaspoika!

Vuoroons' Aias huusi nyt Pulydamas-uroholle: "Miettiös, Pulydamas, sekä suoraan virkkaos, eikö kelpaa moinen mies Prothoenorin kuoleman kostoks; ei ole halpa hän muodoltaan, juurt' ei mitätöntä, vaan Antenorin lie, hepourhon, veljiä taikka poikia; näät samat aivan häll' oli kasvojen juonteet." Noin, toden arvaten, huusi; ja vimmastui väki Troian.

Riens etumaisna hän päin, liki näppyä oikean rinnan kons' ase iski, ja hartiapuolt' ulos vaskinen keihäs tunkeutui, tomutupruun mies kuin poppeli kaatui, maall' alavalla mi kaunistaa noronurmea laajaa, puu silovartinen, vain ihan latvass' oksia versoo; vaunujen laatija senpä jo kaataa välkkyvin raudoin painaakseen kehäpuut valioitten vaunujen pyöriin, virran viereen jää virumaan puu kuivunut itse: noin Simoeisios siihen jäi, vesa Anthemionin; hält' asun Aias vei.

Mutta kun Kebriones näki väistyvän iliolaisten, Hektorin orheja ohjaten noin heti hälle hän virkkoi: "Hektor, täällä akhaijeja päin väkevästi me käymme äärell' ottelon melskehisen, mut tuollapa toiset sotkeutuu sekasortoon, niin hevot kuin soturitkin, Aias karkoittaa, Telamonin poika, ne: tunnen laajan kilven tuon hänen ryntäillään.

Aias vain pitää puoliansa, astuen laivankannelta toiselle ja torjuen vihollisia isolla laivatangolla. Hektor tarttuu Protesilaoksen laivan keulaan kiinni ja käskee sytyttämään sen palamaan, mutta Aias lyö maahan jokaisen, joka yrittää sitä tehdä. Laulun perinnäinen otsake kohdistuu ainoastaan sen alkusakeisiin.

Kanssasi käyn halumiellä; mut on herätettävä muutkin, Tydeun keihäskuulu on poika ja oiva Odysseus, Aias askelnopsa ja Fyleun aaluva aimo. Kunpa nyt toisen vain kuka Aiaan ois jumalaimon rientävä kutsumahan sekä ruhtinas Idomeneunkin, laidimmaisina joitten on laivat, kaukana aivan.