United States or Jersey ? Vote for the TOP Country of the Week !


No copy of the first edition appears to be accessible; it seems, however, to have been issued some time in the autumn, and in the Critical Review for December 1785 there is the following notice: "Baron Munchausen's Narrative of his Marvellous Travels and Campaigns in Russia. This is a satirical production calculated to throw ridicule on the bold assertions of some parliamentary declaimers.

Munchausen's travels have in fact been ascribed to as many different hands as those of Odysseus. Many people have entertained erroneous notions as to its authorship, which they have circulated with complete assurance; but they have not felt it incumbent upon them to support their own views or to combat those of other people.

The fountain of his reminiscences was in reality quite dried up, and it must be admitted that this excellent old man had only too good reason to consider himself an injured person. In this way, then, came to be written the first delightful chapters of Baron Munchausen's "Narrative of his Travels and Campaigns in Russia."

The unscrupulous manner in which he affixed Munchausen's own name to the completed jeu d'esprit is, ethically speaking, the least pardonable of his crimes; for when Raspe's little book was first transformed and enlarged, and then translated into German, the genial old baron found himself the victim of an unmerciful caricature, and without a rag of concealment.

After I get the minutes done I have an interesting story for my Sunday paper from the advance sheets of Munchausen's Further Recollections, which I shall take great pleasure in leaving for you when I depart. If you will take the bundle of manuscript I leave with you and boil it in alcohol for ten minutes, you will be able to read it, and, no doubt, if you copy it off, sell it for a goodly sum.