United States or Barbados ? Vote for the TOP Country of the Week !


Father Georges Le Baillif also left for France during the autumn, as a delegate from the inhabitants of the settlement, who had prepared a memorandum of their grievances. This document was signed by Champlain, Father Jamet, Father Le Caron, Louis Hébert, Guillaume Couillard, Eustache Boullé, Pierre Reye, Olivier Le Tardif, J. Groux, Pierre Desportes, Nicholas and J.B. Guers.

A certain quantity of stores was also brought to Quebec at this time by Jacques Halard, and a number of halberds, arquebuses, lances, and many barrels of powder, which were delivered in the presence of Jean Baptiste Varin, who had been sent by Guillaume de Caën, and Guers.

The voyage was brief and pleasant to Champlain's party, but Cananée's ship was captured by the Turks, and its commander was put to a cruel death. He made a single voyage to Quebec, and he had on board Jean Baptiste Guers, delegate of the Duke of Montmorency. Dumé was born at St. Gomer de Fly, Beauvais.

If the clerks were inclined to fight he would defend his position, but he hoped that these precautionary measures would prove the means of preventing bloodshed. On May 7th, 1621, three of the clerks of Guillaume de Caën left Tadousac and took up their quarters near the habitation. Father Le Baillif and Jean Baptiste Guers asked them to produce their papers.

Emery de Caën was given the command of the settlement in the absence of Champlain. On August 18th two ships sailed from Tadousac, having on board Champlain, Hélène Boullé, Font-Gravé, Guillaume de Caën, Father Piat, Brother Sagard, J.B. Guers, Joubert, and Captain de la Vigne. At Gaspé, Raymond de la Ralde and a pilot named Cananée joined the party.

Beauchesne and Loquin are also mentioned in the Relations of 1618 and 1619. When Champlain returned from France in 1620, he was accompanied by Jean Baptiste Guers, the business representative of the Duke of Montmorency, who rendered good service to Champlain and the settlers.