United States or South Sudan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Aber mein Kiajah sagte mir, daß du ein Emir seist.« »Ich bin kein Araber und kein Türke, sondern ein Nemtsche, weit vom Abendlande her.« »Ein Nemtsche? Ich kenne dieses Volk nicht und habe auch noch keinen von ihnen gesehen. Aber ich habe von einem Nemtsche gehört, den ich sehr gern kennen lernen möchte.« »Darf ich dich fragen, warum?«
Aber er besitzt einen Bjuruldu des Großherrn.« »So ist er sicher ein sehr vornehmer Mann. Hat er viel Gepäck bei sich?« »Gar keines, aber viele Waffen.« »Ich habe noch keinen Nemtsche gesehen, aber ich habe gehört, daß die Nemsi sehr friedliche Leute sind. Er wird die Waffen nur tragen, um damit zu prunken. Doch jetzt bin ich fertig mit meinem Mahle; ich werde weiter fahren.
Ich verstand daher die Worte nicht, erriet aber ihren Sinn und antwortete auf türkisch: »Seni an-lamez-iz – wir verstehen dich nicht. Jalwar-iz söjlem türkdsche – bitte, rede türkisch!« Dabei erhob ich mich, um ihm meinen Platz anzubieten, wie es seinem Alter gegenüber der Anstand erforderte. Er ergriff meine Hand und fragte: »Nemtsche sen – bist du der Deutsche?« »Ja.«
Da die beiden Sprechenden eine ziemliche Strecke von mir entfernt waren und ich sehr angelegentlich in das Wasser zu blicken schien, so mochten sie denken, daß ich ihre Unterhaltung nicht verstünde. Der Derwisch fragte: »Ein Nemtsche ist dieser? Ist er reich?« »Nein.« »Woher weißt du dies?« »Er giebt nur den sechsten Teil dessen, was wir für die Fahrt verlangten.
»Nemtsche, ich habe ein kurzes mit dir zu reden,« sagte er. »Sprich.« »Verweigerst du mir noch immer das Versprechen, keinen Fluchtversuch zu unternehmen?« »Ich bin kein Lügner und sage dir daher aufrichtig, daß ich fliehen werde, sobald sich mir eine Gelegenheit dazu bietet.« »Du wirst keine solche Gelegenheit finden; aber du zwingst mich, strenger mit dir zu verfahren, als ich möchte.
Ihre beiden Begleiter sprachen erst längere Zeit mit dem Steuermanne und dem Baschi; dann suchte der eine mich zu entern. »Ich höre, daß du ein Franke bist, Effendi?« fragte er mich. »Ja.« »So bist du hier unbekannt?« »Ja.« »Du bist ein Nemtsche?« »Ja.« »Haben die Nemsi auch einen Padischah?« »Ja.« »Und Paschas?« »Ja.« »Du bist wohl kein Pascha?« »Nein.« »Aber ein berühmter Mann?«
»Ein Nemtsche,« meinte er mit geringschätziger Miene. »So bist du ein Bostandschi oder ein Bazirgian ?« Gärtner. Kaufmann. »Keines von beiden. Ich bin ein Jazmakdschi.«
»So bist du ein Nemtsche?« »Ja.« »Die Nemtsche müssen tapfere Leute sein.« »Warum?« »Der tapferste Mann war der ›Sultan el Kebihr‹, und dennoch haben ihn die Nemtsche-schimakler , die Nemtsche-memleketler und die Moskowler besiegt. Warum werde ich von deinem Auge so scharf betrachtet?« Nördlichen Deutschen.
Der Pascha unterbrach sich aber sofort und fragte dann: »Dein Bote hat gesagt, daß ein Nemtsche mit mir reden wolle?« »So ist es.« »Sind die Nemsi Moslemim?« »Nein. Sie sind Christen.« »Und dennoch wagst du den Gruß der Moslemim!«
Draußen am Lande krachten Schüsse, und ertönten Flüche und Hilferufe, und dazwischen hörte man die Kommandos jener tiefen Baßstimme, welche ich vorhin wieder erkannt hatte: – es war die Stimme des Derwischs. »Es ist der Nemtsche. Tötet ihn nicht, sondern fangt ihn!« gebot einer von denen, welche mich umfaßt hielten. Ich suchte mich loszureißen: es ging nicht. Sechs gegen einen!