Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Aktualisiert: 20. Juni 2025
»Ja aber, Sam, grade in diesem Augenblicke hast Du es wieder gesagt.« »Habe ich? Gott! ich meine ich wollts nicht sagen, Missis.« »Du mußt auf Dich Acht geben, Sam.« »Laßt mich nur zu Athem kommen, Missis, und ich will ganz ordentlich reden; ich sehr Acht geben.« »Gut, Sam, Du mußt mit Mr. Haley reiten, und ihm den Weg zeigen, und ihm helfen.
Hier, wir sind Alle just fertig, umzufallen, und die Pferde rauchen nur so von Schweiß. Denke, Master wird nicht wollen aufbrechen, nur erst nach Tische. Masters Pferd muß abgerieben werden, hat sich ganz voll gespritzt; und Jerry ist noch dazu lahm! glaube nicht, Missis wird uns lassen reiten so just nun. Gott helf mir, Master, wir wollen sie schon noch fangen, warten thut nichts.
»Krähe nur, krähe, armes Geschöpf!« sagte Tante Chloë, »kommst auch noch an die Reihe! wirst leben und sehen, wie Dein Mann verkauft wird, oder selbst verkauft werden; und diese armen Jungen da werden auch verkauft werden, ohne Zweifel, wenn sie zu was gut sind, taugt nicht, wenn Niggers zu was gut sind!« In diesem Augenblicke rief einer der Knaben laut: »Da, Missis kommt herein!«
»Ja, denn er flucht immer,« sagte die wollköpfige Mandy. »Ich hören ihn gestern, bei Tische, ich hören denn Alles, weil ich in Missis Kammer gewesen, wo die großen Töpfe sein, da ich Alles hören.« Und Mandy, die nie zuvor in ihrem Leben an die Bedeutung eines Wortes, welches sie gehört, mehr gedacht hatte als eine schwarze Katze, gab sich nun das Ansehen eines besonderen Wissens, und vergaß dabei gänzlich zu erwähnen, daß, obgleich sie sich zur angegebenen Zeit zusammengekauert in der Geschirrkammer befunden, sie dort die ganze Zeit fest geschlafen hatte.
Soll er uns nicht so viel essen, daß er für vierzehn Tage genug hat?« »Ja, ja, gewiß!« sagte Tante Chloë ganz erfreut, »Sie sollen sehen. O Herr! an manche von unsern Mahlzeiten zu denken! Wissen's noch die große Hühnerpastete, die ich machte, wenn General Knox war hier? Ich und Missis, wir beinahe hatten was Streit, wegen des Teigs.
Sie schickte mich nach Lizy, zu sehen, warum sie nicht kommen that, sie anziehen; und wenn ich ihr sagte, daß sie davon war, stund sie grad' auf und sagt: >Der Herr sei gelobt!< und Master, er schien ganz toll, er sagte: >Weib, sprichst wie ein Narr!< Aber eh, sie wird ihn bringen 'rum! weiß schon, ganz genau, wie das wird sein, sage Dir, 's ist immer 's Beste, bei Missis stehen, sage Dir!«
Shelby, »da Du Deine Fehler gebührender Maßen einzusehen scheinst, so magst Du nun zu Tante Chloë gehen und ihr sagen, daß sie Dir von dem kalten Schinken etwas geben soll, der von heut Mittag übrig geblieben ist. Du und Andy, Ihr müßt beide hungrig sein.« »Missis groß viel zu gut für uns,« sagte Sam, indem er seine Verbeugung mit großer Behendigkeit machte und das Zimmer verließ.
Nun, Missis wollte, ich sollte's =so= machen, und dann sollt' ich's =so= machen; und endlich wurd ich beinahe unartig und sagte: >Nun, Missis, schauen Sie auf die schönen, weißen Hände, Ihre, mit langen Fingern, alle mit blanken Ringen, just wie meine weißen Lilien, wenn der Thau drauf liegt; und nun schauen Sie meine großen, schwarzen Hände.
Jack Owen schien übrigens die letzte Frage ganz zu überhören, denn wie er erfuhr daß die Fremde eine Schwester der »Missis Olnitzki« und über das Weltmeer nur einzig und allein herübergekommen sei sie zu besuchen, sah er sie mit den klaren treuherzigen Augen eine ganze Weile ernst und sinnend an, und fing dann auf einmal wieder, ohne ein Wort darauf zu äußern, von vorn an zuzulangen, als ob er bis dahin ganz vergessen habe zu essen.
Wort des Tages
Andere suchen