United States or Panama ? Vote for the TOP Country of the Week !
IVe Zang, vs. 493, bl. 66, rl. 15 v. b. En helder licht straalde uit zijn boezem op hem af. B. had, meen ik, geschreven: "Een helder licht". IVe Zang, vs. 521 bl. 67, rl. 5 v. b. Verheug uw volken met uw aanblik weêr, en straal Ons gunstig toe. Ve Zang, vs. 35, bl. 72, rl. 4 v. b. Het hoofd hangt moedloos op de schouder.
Ik verheug mij daarover en ben hartelijk blij op deze boot gelegenheid te hebben met mijne landgenooten eens weder een verstandig gesprek te kunnen voeren en successievelijk met al mijne medereizigers kennis te kunnen maken en hen van hun goede, oud-Hollandsche zijde te leeren kennen.
Ik verheug mij uitermate aan dit werk; want mij dunkt dat op de punt van iedere Goedendag, die wij veerdig krijgen, reeds een Fransman steekt. En verwonder u niet, doorluchtige Gravin, indien ik zo driftig in deze bomen houw: ik droom dat ik op de vijand hak, en die bedriegelijke wraak doet mijn hart van onversaagdheid opzwellen!"
"Verban derhalve de droefgeestigheid van uw aanminnig aangezicht en verheug u, want met Gods hulp zal ik uwe goede zaak recht verschaffen en u weder op den troon uwer vaderen plaatsen. Laat ons moedig en wakker tegen de schurken en roovers te werk gaan, want uit talmen en dralen komt niets dan gevaar en tegenspoed voort."
"Zij schijnt een uitmuntend meisje," waren zulke gewone, eenvoudige woorden, dat zij zijn gevoel volstrekt niet uitdrukten. Sergej lachte vroolijk en luid. "Maar ik mag toch zeggen, dat ik er mij zeer over verheug?" "Morgen kunt ge dat, morgen, maar nu niets meer! Hoor je? Nu zwijgen!" Zij reden naar de zitting, en alle menschen, die Lewin daar zag, kwamen hem goed en beminnelijk voor.
"Vergeef mij," viel Wronsky haar in de rede: "Ik verheug me daarover ... om Godswil, laat mij toch eerst uitspreken," voegde hij er bij, haar een bezorgden blik toewerpend. "Ik verheug me er over, omdat het niet zijn kan, omdat het onmogelijk zoo blijven kan, als hij het zich denkt...."
En ik verwonder mij, dat hij thans niet hier is, waarover ik mij verheug, omdat die soort dingen, vaak zonder de minste schuld gebeurd, een blaam werpen op fatsoenlijke vrouwen.
"Ik verheug mij, dat ge gekomen zijt," zeide hij eindelijk, toen hij zijn bedaardheid herwonnen had en nam aan haar zijde plaats. Toen wilde hij een paar maal beginnen te spreken, maar nog hield hij zijn woorden terug. Zij wist niet, wat zij zeggen zoude. En zoo duurde het zwijgen tamelijk lang.
De levendige Griek barstte los in betuigingen van blijdschap en gelukwenschen, waarna de Egyptenaar met zijn gewonen ernst zeide: Gij hebt veel geleden, mijn broeder, en ik verheug mij in uwe overwinning. Wilt mij nu beiden uwe aandacht schenken, dan zal ik u mijn wedervaren vertellen. Mijn naam is Balthasar.
"Werkelijk, mijn beste Raphaël, ik verheug mij in uw voorspoed. Broeder Ambrosius heeft mij de geschiedenis van uwe bekeering verteld en dat verhaal deed mij veel pleizier. Welk een voorrecht voor u beide, tot deze kleine schare van uitverkorenen te behooren, die een eeuwige gelukzaligheid zullen genieten!" Ik vertelde hun daarna mijn geschiedenis.
Woord Van De Dag