United States or Tunisia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ay ano po ba sa wika tagalog ang "asno tamardillo"?... Wari ko po'y ibang wika iyan? ang sabad n~g isang kaharap. "Asno", iisaisahin ko sa iyong kahulugan ay tawong linalang n~g P. Dios. at pinaalis sa bayang Paraiso n~g magkasala sa pagkain n~g bun~gang bawal at sinumpa n~gang sinabi sa kania.

Nanhik silang panabay at dinatnan n~ga namang si Ambo'y gugulong gulong sa sahig na anhin ang batang sangol. Pinulsuhan n~g matanda at iiling-iling na nagsabí. Oh! Di sinabi ko n~ga. Di tama n~ga Angue ..."Asno Tamardillo" n~ga itong asawa mo! Ha! Ha ha ... ha! ang patawa n~g mangagamot. Hindi ba masakit ang ulo mo? ang tuloy na tanong sa may sakit. Masakit n~ga .

Makita mo't kapag araw-araw ay pinapag-liguid mo ang iyong asawa na mag araro baga, ang ibig kong sabihin ay bukod sa kayo'y mag kakabukid ay gagaling pa ang kaniang katawan palibhasa'y papawisan. Naku Angue!... Baka akala mo'y kakaunting sakit ang nakukuha n~g pawis ...! Hindi kakaunti, at siang lalong tumpak na gamot sa sakit na yaang "Asno Tamardillo".

"Asno Tamardillo", ang tawag sa sakit na yoon baga ma't hindi ko pa nakikita. Ah!... asno tamardillo ... asno tamardillo ...! Oo pabayaan mo't ako'y mapapadaan n~gaion sa inio at kami ni Juan ay pasasaanihan. At ang babae'y namaalam na. Gumayak na madalì ang dalawa ni Juan at ni Matandang Tacio, at halos ay inabutan pa n~ga nila ang tumawag na si Angue.

Ang tian, hindi ba parang walang laman? Ganoon n~ga po. Di ba ang ibig mo'y kain n~g kain ay ... wala ka namang ...? Sia n~ga po. Di ba ang ibig mo'y laging uminom ay?... Tila n~ga po. Di ba para kang hilo, walang maisipang gawin? Sia n~ga po! Ano! ang badling na sabi kay Angue di asno tamardillo n~ga ... sinapantahâ ko na n~ga.