United States or Cambodia ? Vote for the TOP Country of the Week !
Dan begint hij opnieuw zoo liefelijk mogelijk: Ich kenn' ein Aug, das wunderblau "Muzikant let op, ze maken binnen een pampiertje voor je," en een dikke, goedige vrouw geeft hem een stoot aan den elleboog, waardoor zijn vinger van de piston glipten de strophe: D'rin spiegelt sich des Himmelsblau! met een akelig valschen kwaak eindigt.
"Kratz noer weiter, kerlchen, kratz noer weiter!" riep eensklaps Löbell, maar met een stem zoo week, alsof 't eene moeder was, die tot haar kind sprak, en terstond daarop liet hij met zijn gewone ruwe stem volgen: "Jij bint ein schwerenöther, ein teufelskerl; daar sitzt doch wahrhaftig beina soviel musik d'rin, wie in meine trompete! Sakkerments kerl! wo hèv jou das keleerd?"
"Teufelskerl," bromde de Duitscher, terwijl hij den knaap, die op zijn fluitje eenige snelle loopjes blies, van ter zijde aanzag. "Sakkerment, wenn daar kein moesikant d'rin steckt, will ich ein hondsfott sein." "Nu, Löbell, wil je? 'k Deel tusschenbeide wel een halven gulden; dat zou dan een kwartje voor jou wezen." "Was, was! ein kwartje, bin jij toll?
Maar 's ist oend bleibt toch ein schwaches miserabeles quinkelierinstrument: da lob ich mir die trompete, da steekt moesik d'rin."
"Addenoj! Addenoj!", schreeuwde Suikerpeer, de armen smartlijk heffend: "Addenoj! De vlam slaat na bove! 't Huis, 't heele huis gaat na de raschmedij! Saartje en Moosie legge d'rin!" "En Poddy en Rebecca en de kindere!", huilde Mijntje. "'k Ga d'r in! 'k Ga d'r in!", gilde Suikerpeer, 'n traptree bestuivend. Dat maakte Essie van 'n bezeten verwoedheid.
Woord Van De Dag