Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 25. heinäkuuta 2025
Sanokaa minulle, tohtori Rank kaikki, joilla on virkoja osakepankissa, tulevat siis nyt Torvaldin käskyn-alaisiksi? Rank. Sekö se mielestänne on niin sanomattoman hauskaa? Olkoon se minun asiani! Rank. Kas, kas konfehteja. Minä luulin sitä kielletyksi tavaraksi täällä. Nora. Niin, mutta nämä on Kristiina antanut minulle. Rouva Linde. Kuinka? Minä ? Nora. No, no, no; älä hämmästy.
Mitä tämä tietää? Rouva Linde. Minun täytyy välttämättömästi puhua teidän kanssanne. Krogstad. Vai niin? Ja pitääkö sen välttämättömästi tapahtuman tässä talossa? Rouva Linde. Minun kotonani se oli mahdotonta; minun huoneellani ei ole omaa sisäänkäytävää. Tulkaa sisään; me olemme aivan kahden kesken; piika nukkuu ja Helmerit ovat paalissa yläkerrassa. Oikein tottako? Rouva Linde.
Koulussa ollessasi olit aika tuhlari. Oh, me emme todellakaan ole olleet semmoisissa varoissa, että minä olisin voinut tuhlata. Meidän on täytynyt tehdä työtä kumpaisenkin. Rouva Linde. Sinunkin? Nora. Tiedäthän, että Torvald otti eron virkakunnasta kun menimme naimisiin? Siinä ei ollut toivoa päästä korkeampaan virkaan hänen virastossaan, ja täytyihän hänen nyt ansaita enemmän rahaa kuin ennen.
Ah, jospa voisin tehtyä saada tekemättömäksi! Rouva Linde. Sen kyllä voisitte, sillä teidän kirjeenne on vielä kirjelaatikossa. Krogstad. Olettenko varma siitä? Rouva Linde. Aivan varma; mutta Krogstad. Te tahdotten pelastaa ystävätänne mihin hintaan tahansa. Sanokaa se yhtä hyvin suoraan. Onko asia niin? Rouva Linde.
Rouva Linde. Niin, vaan semmoisissa tiloissa on ainakin suuri onni, kun rahoja on olemassa. Nora. Niin, tahdon sanoa sen sinulle, me saimme rahat isältä. Rouva Linde. Vai häneltä. Se oli juuri siihen aikaan kun isäsi kuoli, jos oikein muistan. Nora. Niin, Kristiina, se oli juuri siihen aikaan. Ja ajatteles sitä, minä en voinut lähteä hänen luoksensa hoitamaan häntä.
Juhon tarkat silmät tunsivat Marian mustan hameen ja valkoisen olkihatun, ja toinen, eikö se ollut Pekka? Pehmoisella joustavalla metsämaalla askeleet tuskin kuuluivat ja hän tuli heitä hyvin likelle, ennenkuin häntä huomasivat. Maria nousi reippaasti ylös. "Oletteko vielä suutuksissa minulle, neiti Linde?" kysyi Juho kunnioituksella.
Minä istuin Olsenin ravintolassa ja näin teidän miehenne kulkevan kadun poikki Nora. No niin. Krogstad. rouvasihmisen seurassa. Nora. Entäs sitten? Krogstad. Saanko luvan kysyä: eikö se rouvasihminen ollut eräs rouva Linde? Nora. Oli. Krogstad. Vasta tullut kaupunkiin. Nora. Niin, tänään. Krogstad. Onhan hän hyvä ystävä teille? Nora. Niin, hän on. Mutta minä en ymmärrä Krogstad.
Vaan ensi vuonna teki hän yli voimiensa työtä aivan kauheasti. Hänen täytyi hakea kaikenlaisia sivutuloja, senhän voit arvata, ja tehdä työtä yöt, päivät. Mutta sitä hän ei kestänyt ja niin tuli hän kuoleman sairaaksi. Silloin sanoivat lääkärit aivan välttämättömäksi, että hänen piti päästä etelämaille. Rouva Linde, Niin, olittehan koko vuosikauden Italiassa? Nora. Olimme.
Ei, Krogstad! älkää vaatiko kirjettänne takaisin. Krogstad. Mutta sanokaa minulle, ettekö juuri sen vuoksi minua tänne kutsuneet? Rouva Linde. Sen tein ensi hädässä; mutta nyt on koko vuorokausi kulunut ja sillä ajalla olen huomannut uskomattomia seikkoja tässä talossa.
Niin, semmoisesta, jota ei ole olemassa paha kyllä. Entäs sitten? Rouva Linde. Onko tohtori Rank varakas? Nora. On. Rouva Linde. Eikö hänellä ole ketään, josta olisi huoli pidettävä? Nora. Ei ketään; mutta ? Rouva Linde. Ja hän käy jokapäivä tässä talossa? Nora. Johan sen kuulit. Rouva Linde. Mutta kuinkas tuo hienosti sivistynyt mies voi olla niin päälletunkevainen? Nora.
Päivän Sana
Muut Etsivät