Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 26. kesäkuuta 2025
Niin pohjaton kuin armon syli onkin, Tää kuolon työ se tuomitsee sun, Hubert, Jos teit sen sinä. HUBERT. Mua kuulkaa, herra. BASTARDI. Haa! Kuules, mitä: kirottu sa olet, Niin musta, ettei mustempaa, ja vielä Lucifer-prinssiäkin kirotumpi, Ei hornass' ole henkeä niin rumaa, Kuin miksi tulet, tuon jos lapsen tapoit. HUBERT. Kautt' autuuteni,
Liitämmekö, Ranska, Nyt voimamme ja Angers'n kukistamme, Ja sitten kuninkuudest' ottelemme? BASTARDI. Niin, kuninkaan jos mieltä sinuss' on Sua niinkuin meitäkin nuo röyhkät solvaa Niin tykkiesi suut, kuin mekin meidän, Kopeihin noihin muureihin nyt käännä; Ja ne kun ovat murskana, niin silloin Puramme välimme ja toisiamme Taivaaseen taikka hornaan passitamme. KUNINGAS PHILIP. No niin!
Laittakaa että nousevan auringon säteet pääsevät paistamaan noiden Lüttich'in sikolaumain ja Ardennien metsäkarjupoikueitten läpi, jotka pitävät maskeraadia meidän vanhoissa, kuluneissa vaatteissamme!» Ritarit vastasivat kaikuvalla huudolla: »Dunois, Dunois! Eläköön uljas Bastardi! Orleans apuun!» Ja he ryntäsivät eteenpäin täyttä vauhtia, päälliköt etumaisena.
PRINSSI HENRIK. Me hänet Worcester'ihin hautaamme. Se hänen tahtons' oli. BASTARDI. Sinne siis, Ja onni itsellenne, astuissanne Perittyyn kunniaan ja valta-arvoon! Eteenne nöyrimmästi polvistun Ja uskollista lupaan palvelusta Ja alaist' alttiutta ijäisesti. SALISBURY. Ja sama nöyrä tarjous on meillä, Ja ijäti se tahratonna olkoon.
KUNINGAS PHILIP. Sun raivos ennen tuhkaks sinut polttaa, Kuin meidän veri tules sammuttaa. Etehes katso! Kavahda! KUNINGAS JUHANA. No niin: Kavahda sinäkin! Nyt aseisiin! Toinen kohtaus. Tasanko Angers'n lähellä. Hyökkäyksiä. BASTARDI. Nyt, totta vieköön, tulee kuuma päivä! Pilvessä joku ilmapiru väikkyy Ja turmaa seuloo. Itävallan pää On tuossa; Philip vielä hengähtää.
SALISBURY. Ei, hän jo tavallansa on sen tehnyt: Lähettänyt on monet lastivaunut Jo rannikolle päin, ja kardinaalin Sovittaa antaa koko riitajutun. Tään kanssa minä, te, ja muutkin loordit; Jos mieli, tänään iltapuolla käymme Asian hyvään loppuun saattamaan. BASTARDI. No, olkoon sitte. Ja te, jalo prinssi, Ja muutkin prinssit, joit' ei siellä tarvis, Isänne ruumis hautaan saattakaa.
BASTARDI. Hupsu mailma! Hupsut vallat! Hupsu liitto!
HUBERT. Jos töin tai aatoksin tai suostumuksin Sen armaan hengen ryöstöön olen syypää, Jonk' oli verhona tuo kaunis tuhka, Niin helvetti se älköön kyllin voiko Mua kiduttaa! Kun läksin oli terve. BASTARDI. No, pois siis hänet sylissäsi vie. Min' olen tyrmistynyt; tieni eksyy Tään mailman vaaroihin ja ohdakkeisiin. Helposti koko Englannin sa nostat!
Ma teitä, rouva, seuraan kuolemaan. ELEONORA. Ei, edeltä saat itse sinne mennä. BASTARDI. Etuuden antaa moukka ylhäisille. KUNINGAS JUHANA. Nimesi mikä? BASTARDI. Philip, ruhtinaani; Nimeni alku Philip on: tuon hyvän Sir Robert-ukon vaimon vanhin poika. KUNINGAS JUHANA. Täst' alkain nimi olkoon muodon mukaan: Polvistu, Philip, nouse suurempana; Nouse, sir Richard Plantagenetina!
Siis tästä seuraa: äitini jos poika Sun isällesi siitti perijän, Niin isän perijän on isän maatkin. ROBERT. Isäni tahdoll' ei siis ole voimaa Orvita lasta, jot' ei itse tehnyt? BASTARDI. Ei voimaa enemmän mua orvita Kuin voimaa mua tehdä, luulisin ma.
Päivän Sana
Muut Etsivät