pagally

Even the Sultans and the Generals Wives, who are always coopt up, will yet look out of their Cages when a Stranger passeth by, and demand of him if he wants a Pagally: and to invite him to their Friendship, will send a Present of Tobacco and Betel-nut to him by their Servants. The chiefest City on this Island is called by the same Name of Mindanao.

- The Philippine Islands, 1493-1898—Volume 39 of 55: Explorations by Early Navigators, Descriptions of the: Islands and Their Peoples, Their History and Records of: The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books: and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial: and Religious Conditions of Those Islands from Their: Earliest Relations with European Nations to the Close of: the Nineteenth Century, Volume XXXIX: 1683-1690

The richest Mens Wives are allow'd the freedom to converse with her Pagally in publick, and may give or receive Presents from him.

- The Philippine Islands, 1493-1898—Volume 39 of 55: Explorations by Early Navigators, Descriptions of the: Islands and Their Peoples, Their History and Records of: The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books: and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial: and Religious Conditions of Those Islands from Their: Earliest Relations with European Nations to the Close of: the Nineteenth Century, Volume XXXIX: 1683-1690

A Comrade is a familiar Male-friend; a Pagally is an innocent Platonick Friend of the other Sex.

- The Philippine Islands, 1493-1898—Volume 39 of 55: Explorations by Early Navigators, Descriptions of the: Islands and Their Peoples, Their History and Records of: The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books: and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial: and Religious Conditions of Those Islands from Their: Earliest Relations with European Nations to the Close of: the Nineteenth Century, Volume XXXIX: 1683-1690

When any strangers arrive at the city of Mindanao, the men come aboard and invite them to their houses, where they immediately ask if any of them wish to have a pagally, or female friend, which they must accept, and return the favour by some small present, which is repeated from time to time, in return for which they eat, drink, and sleep, in their friend's house.

Robert Kerr - A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 10 : Arranged in systematic order: Forming a complete history of the origin and progress of navigation, discovery, and commerce, by sea and land, from the earliest ages to the present time.