United States or Nicaragua ? Vote for the TOP Country of the Week !
But any one can see that, in the space of thirteen lines, no poet or interpolator who wrote V. i 12, i 13 could forget that Diomede was said to be wearing a corslet in V. 99; and even if the poet could forget, which is out of the question, the editor of 540 B.C. was simply defrauding his employer, Piaistratus, if he did not bring a remedy for the stupid fault of the poet.
But the zeal of the interpolator has outrun his discretion, for we might as well expect to gather grapes from thorns, or figs from thistles, as to find this notice of Christ among the Judaising writings of Josephus. It is well known that this author was a zealous Jew, devoted to the laws of Moses and the traditions of his countrymen. How then could he have written that Jesus was the Christ?
And the suspicions which such an anomaly would naturally suggest, are now made certainties by a fuller knowledge of the language, and the detection of a different hand. The interpolator has unconsciously confessed the feeling which allowed him to take so great a liberty.
Word Of The Day