United States or Gambia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Aber wie alt bist du, guter Freund?" sprach der Schäfer. "Was geht dich mein Alter an? Immer noch alt genug, dir deine liebsten Lämmer zu würgen." "Erzürne dich nicht, alter Isegrim! Es tut mir leid, daß du mit deinem Vorschlage einige Jahre zu spät kommst. Deine ausgerissenen Zähne verraten dich. Du spielst den Uneigennützigen, bloß um dich desto gemächlicher nähren zu können."

Gut, Gnädiger Herr, mein Fräulein ist das holdseligste Fräulein von der Welt Herr Gott! wie sie noch ein kleines plapperndes Ding war O, es ist ein Edelmann in der Stadt, ein gewisser Paris, der seinen Mann gar zu gern bey ihr anbringen möchte; aber sie, die gute Seele, sie säh eben so gern eine Kröte als sie ihn sieht: Ich erzürne sie manchmal und sag ihr, Paris sey der schönere von beyden aber das versichr' ich euch, wenn ich so rede, so wird sie so bleich wie ein weisses Tuch Fangen nicht Rosmarin und Romeo beyde mit einem Buchstaben an?

Ich habe nicht einen Buchstaben mehr von Ihnen. Damis. Gleich wende alle Taschen um! Anton. Warum auch nicht? Wenn ich sie umwende, so fällt ja alles heraus, was ich darin habe. Damis. Mach und erzürne mich nicht! Anton. Ich will ein Schelm sein, wenn Sie nur ein Stäubchen Papier bei mir finden. Damit Sie aber doch Ihren Willen haben; hier ist die eine; da ist die andre Was sehen Sie?

Überhaupt, Euer steinernes Ding, das ich in der Brust trage, schützt mich zwar vor manchem; ich erzürne mich nie, bin nie traurig; aber ich freue mich auch nie, und es ist mir, als wenn ich nur halb lebe. Könnet Ihr das Steinherz nicht ein wenig beweglicher machen?

Ursel, da hab' ich Dich gesehn, und weil ich Mitleid mit Dir hatte, nein, nein, erzürne Dich nicht wieder ... weil ich Dich liebte, weil ich vernarrt in Dich war, da hab' ich Dich bei der Hand genommen, und wir sind hierher gegangen, und der Alte drüben, dem Du das Käpsel da nähst, hat uns zusammengethan.