Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 23 mei 2025
Het volgende loflied op Jizo, bekend als "De Legende van het Gonzen der Sai-no-Kawari", geeft ons een prachtige en levendige voorstelling van Jizo en van dat spookachtige land, waar kinderen spelen: De Legende van het Gonzen der Sai-no-Kawara.
In de Sai-no-Kawara zijn zij vereenigd. En de stem van verlangen om beide hun ouders, De stem, die weent om hun moeders en vaders Is niet zooals die van 't geween van de kind'ren op aarde, Maar een weenen zóó droevig te hooren, Dat, als het gehoord werd, 't zou dringen door vleesch en door beend're En treurig is dan ook de taak, door hen te verrichten, De steenen van 't bed der rivier te verzaam'len.
Ik weet, dat gij de redder zijt van zeeën en zeelieden. De Jizo weent zelfs nu nog." "De Droge Bedding van de Rivier der Zielen". Onder de aarde is de Sai-no-Kawara, of "de Droge Bedding van de Rivier der Zielen". Dit is de plaats, waar alle kinderen na hun dood heengaan, en, behalve de kinderen, zij die ongehuwd zijn gebleven.
"Niet van deez' aarde is 't verhaal van de smarte, 't Verhaal van de Sai-no-Kawara Aan den voet van de sombere heuvels; Niet van deez' aarde is 't verhaal; toch is het zoo droevig te hooren. Want in de Sai-no-Kawara verzameld Zijn kind'ren, nog jeugdig van jaren, zoo velen, Kind'ren slechts twee of drie jaar, Kind'ren van vier of vijf, kinderen nog jonger dan tien.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek