Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 30. kesäkuuta 2025
Noinpa he toisilleen nyt haasteli riemuavassa taisteloinnossaan, jota mieleen toi ikivalta. Vaan jo akhaijeja muitakin maan järisyttäjä kiihti, 83 joukkoa taampana henkäävää liki laivoja seisoin. Jänteret herpaissut oli uupumus heilt' ylen raskas, vallannut hätä mielen, kons' yli mahtavan muurin tulvivan huomasivat luvutonten iliolaisten.
Ja kansain parhaat taistelussa kaatuu, Ja uupumus jo voittaa sotijat, Ja aatteet jalot alhaisiksi maatuu: Näytöksen toisen toiset alkavat. Käy esiin joukko rauhaa suosivainen, Se taistellut ei, vartoi aikaans, vaan: Nyt uupui muut, nyt sill' on valta vainen, Nyt parantaa se tahtoo haavat maan.
Vaunut näät sekä myös hevot annan korkeakaulat, valjakon uljaimman, mik' on luona akhaijien laivain, jos kuka, maineeks itselleen, nyt kulkea tohtii tuonne akhaijien laivain luo sekä urkkia kaikki, vieläkö ennallaan liki laivoja vartiot liikkuu, vai käsin voimakkain joko voittaminamme akhaijein vain pako mieless' on, halu yön yli valvoa mennyt vartiomiehinä, kaikk' ylen suuri kun uupumus yltää?"
Vaan Telamonin aaluvan kanss' oli suuri ja uljas kumppaniseura, mi kannattain piti kilpeä hälle, kons' oli hiestyminen sekä uupumus hervata polvet.
Tumman, kiitävän yön pimeässä mun hiipiä käski luo vihamiehen tuonne ja tutkia, urkkia kaikki, vieläkö ennallaan liki laivoja vartiot liikkuu, vai käsin voimakkain joko voittaminamme akhaijein vain pako mieless' on, halu yön yli valvoa mennyt vartiomiehinä, kaikk' ylen suuri kun uupumus yltää." Noin hymyellen vastasi nyt monineuvo Odysseus: "Suuret tottapa vain oli lahjat toivona sulla!
Entiseltä ilma jo oli raskas pölystä, hiestä ja kuumuudesta; naisten viuhkat liikkuivat, lamput paloivat himmeästi. Vanhempain naisten silmät alkoivat käydä kankeiksi ja kieli väsyi, yksi ja toinen haukoitteli salavihkaa nenäliinaansa. Mutta nuorista oli uupumus kaukana.
Se kirveli, melkein itketti. Siinä olivat muutamat puodin portaat nurkassa, niille mies istahti hetkeksi, sillä raukeiksi kävivät jäsenet ja uupumus voitti. Pään hän nojasi kättä vastaan, kumartui siihen, ja vedet tirahtivat silmiin miehisen miehen, niin oli katumusta, synkkyyttä täynnänsä sydän. Miettiä hän ei voinut asemaansa, ajatus ei juossut, mutta tuntui niin kolakalta, katkeralta.
Oli jo monta tuntia hiihdetty yhtämittaa ilman vähintäkään lepoa, paitsi mitä Rantamäellä oli hetkeksi pysähdetty. Vihdoin rupesi jo toivottomuus saamaan valtaa: mitäpäs jos susi sittenkin oli lähtenyt pohjoiseen, Keritynvaaran korpeen? Tämän toivottomuuden toveriksi liittyi pian toinenkin vaarallinen vihollinen, nimittäin uupumus, ja nämä toverukset ne yllyttivät toisiaan.
Ei mua surkea peljästys eik' uupumus estä, vaan minä käskysi muistan tuon, jonk' itse sa annoit; karttaa taistoa kanss' ikivaltain autuahitten käskithän sinä mun, vain jos tytär Zeun Afrodite taistoon ilmaantuis, hänt' iskeä viiltävin vaskin. Niinpä nyt itse mä väistyn vain sekä kaikki akhaijit käskenyt yhteen yhtymähän tähän myös olen muutkin, sillä mä Areen valtaan nyt näen taistelon jääneen."
Jos olisi Mexikolaisia kaatunut vaikka kuinka suuret laumat, tuli aina uusia sijaan; jota vastoin Cortezilla ei ollut käytettävissään apujoukkoja. Uupumus yksistään teki tämmöisen taistelun jatkamisen mahdottomaksi. Toisiin keinoihin oli ryhdyttävä. Cortez koki sentähden saada Montezumaa näyttäytymään kansalleen ja rauhoittamaan alamaisiaan.
Päivän Sana
Muut Etsivät