Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 14. heinäkuuta 2025
Ma tulin viime lisäjoukossa ritarikunnan. Mutta mutta mitä tää kaikki koskee Rechan veljeä? NATHAN. Isänne... RISTIRITARI. Tunsitteko hänet myös? Myös hänet? NATHAN. Ystäväni oli hän. RISTIRITARI. Ol' ystävänne? Nathan, onko totta ? NATHAN. Nimeltään Wolf von Filneck. Mut ei ollut hän saksalainen... RISTIRITARI. Senkin tiedätte?
Ei toki orjan, joka järkäleen kuljetti elon rantaan autioon ja siihen jätti? Taiteilijan, luulis, se on, jok' keksi hylky-järkäleessä sen hahmon jumalaisen, jonka loi hän ilmi! Rechan isäks oikeaksi jää ikuisesti juutalainen, eikä kristitty siittäjänsä!
NATHAN. Hän kelpo mies on, jonka luona Recha on viihtyvä. RISTIRITARI. Vaan kristitty hän on! Mä väliin ensinkään en tiedä, Nathan, täst' älkää pahastuko! mit' on teistä mun ajateltava. Nyt eikö Rechan joukossa kristittyjen kristittynä esiintyminen ole? Ja kun kyllin sit' osaa esittää hän, lopulta siks eikö muutu hän? Ja puhtaan nisun, min kylvänyt te ootte, ohdake lopulta eikö peitä?
Siten kiintyä ja kohta siten hyljityksi tulla! Saa kyllin pää ja sydän kiistää siinä, vihaanko vaipua vai synkkään tuskaan. Ei aina kumpaankaan. Voi taistelu lopulta haaveiluksi raueta, ja silloin pää ja sydän keskenään osia vaihtavat mi pahaks koituu! Näin Rechan laita on, jos hänet tunnen: hän haaveilee. DAJA. Vaan kuinka hurskaasti, kuink' armaasti! NATHAN. Se haaveilua silti!
NATHAN. Ken siis? Kenen hääpuvusta siis puhut? Sunhan on tää kaikki, kenenkään ei muun. DAJA. Mun? Onko se mulle, eikä Rechalle? NATHAN. Vie pois! Tukussa toisessa on Rechan osa. Pois korjaa rihkamas! DAJA. Te kiusaaja! Ei, vaikk' ois kaiken maailman ne aarteet! En kajoo, ellette jo etukäteen minulle vanno, että käytätte tät' ainoata tilaisuutta, toiste min vertaista ei taivas teille suo.
NATHAN. Rechan veli? SALADIN. Rechan veli? NATHAN. Niin! RECHA. Minun veljeni? Mull' onko veli? Miss' on, miss' on se veli? Vieläkö ei täällä? Täällä hänet pitihän mun kohdata. NATHAN. Vain malttia! Jo isän hän keksi neidolle: myös veljeä miks ei hän löytäis hälle! SALADIN. Tuopa puuttui! Kristitty! Huulilt' Assadin ei ois noin halpa epäluulo lähtenyt. No hyvä, jatka vain!
Päivän Sana
Muut Etsivät