Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 1. heinäkuuta 2025
OLIVIA. Tää, ystävä, mun kättäni ei ole, Vaikk' onkin piirteiltään se yhdenlaista. Käs'ala on Marian ihan varmaan. Nyt muistan: hän se ensin mulle kertoi. Ett' olet hullu; silloin ilmestyitkin Hymyssä suin ja puettuna niin Kuin kirje neuvoi. Ole tyytyväinen: Sinulle ilkeää on pilkkaa tehty; Mut kun sen keksijät me ilmi saamme, Niin saat sa kantaja ja tuomar' olla Omassa asiassas.
Hän sen kätkee siksi Kuin itse tahdotte sen tiettäväksi; Häät silloin vietetään sen mukaisesti Kuin vaatii säätyni. Mit' arvelette? SEBASTIAN. Käyn kanssanne ja vannon valan sen, Ikuisen vannon uskollisuuden. OLIVIA. Edellä, isä! Taivas loistakoon Ja tämän liittomme niin siunatkoon! VIIDES N
Niin silloin varmaan viekkauteesi paadut, Ett' omiin juonihisi vihdoin kaadut. Hyvästi! Hänet vie; mut varo vasta Minua matkallasi kohtaamasta. VIOLA. Ma vannon, herra, HERTTUA. Turha valaa käyttää. Vois rakkautta pelkurikin näyttää! HERRA ANTREAS. Herran laupeuden tähden, haavuri tänne! Ja laittakaa toinen heti herra Topiaksen tykö. OLIVIA. Mitä on tapahtunut?
Tässä hän lähettää teille kirjeen; olisin jo tänään aamulla sen antanut, mutta koska hullujen epistolat eivät ole mitään evankeliumeja, niin ei siitä suurta väliä, milloin ne perille joutuvat. OLIVIA. Avaa se ja lue se. NARRI. Nyt saatte hyvää sielun rakennusta, kun narri esittelee hullua. OLIVIA. Mitä? Oletko hullu?
MALVOLIO. Olette, neiti, mulle väärin tehnyt, Niin julki väärin. OLIVIA. Minäkö? En suinkaan. MALVOLIO. Olette, neiti. Lukekaa tää kirje; Käs'alaanne te ette kieltää saata; Kirjoittakaahan toisin, jos sen voitte. Sinetti teidän on ja piirteet kaikki, Sit' ette kieltää voi.
MALVOLIO. "Muista, kuka sinun keltaisia sukkiasi ylisti," OLIVIA. Sinun keltaisia sukkiasi? MALVOLIO. "Ja tahtoi nähdä sinut polukset ristissä." OLIVIA. Polukset ristissä? MALVOLIO. "Rohkeutta! Onnesi on taattu, jos vaan itse tahdot;" OLIVIA. Onneniko taattu? MALVOLIO. "Jos et, niin jää ijäti käskyläiseksi." OLIVIA. Mutta tuohan on aivan mätäkuun hulluutta!
Tässä piilee jotain Petoksentapaista. Mut tuossa on hän. OLIVIA. Anteeksi kiire! Aikeenne jos hyvät, Mua seuratkaa ja tätä pyhää miestä Läheiseen kirkkoon; siellä, hänen kuullen, Pyhyyden holvin alla vannokaa Ikuinen uskollisuusvala mulle, Jott' arka, luulevainen sydämmeni Asettuis rauhaan.
NARRI. Sinä olet puhunut meidän puolestamme, madonna, ikäänkuin vanhin poikasi olisi tuleva narriksi. Jupiter hänen kallonsa täpätköön aivoja täyteen, sillä tässä tulee yksi heimokuntasi jäsen, jolla on sangen heikko pia mater. OLIVIA. Toden totta, puolihumalassa! Kuka se on siellä ulkona, eno! HERRA TOPIAS. Eräs herra. OLIVIA. Eräs herra! Kuka herra? HERRA TOPIAS. Eräs herra siellä on.
Hä, sinä pöllö, mitä? NARRI. Hyvä herra Topias, OLIVIA. Eno, eno! Näin varhain jo noin hiivassa. HERRA TOPIAS. Kiimassako? Minä annan kiimalle hemmetin. Siellä on joku ulkona. OLIVIA. No niin, kuka se on? HERRA TOPIAS. Olkoonpa vaikka piru, jos häntä haluttaa; se ei liikuta minua. Uskokaa pois vaan, sanon minä. No, se on yhtä kaikki. OLIVIA. Mihin on päihtynyt mies verrattava, narri?
MARIA. Eikä; Hymyilee vaan. Mut, armo, paras teidän Ois pitää vahti varalta; se miesi On varmaan järjiltään. OLIVIA. Tuo hänet tänne. Min' olen vimmattu kuin hän, jos rinnan Asetat iloisen ja synkän vimman. Ihana neiti, he, he! OLIVIA. Hymyiletkö? Tosissa mielin sinut kutsutin. MALVOLIO. Tosissako, neiti? Minä se voisin olla tosissani.
Päivän Sana
Muut Etsivät