Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 8. toukokuuta 2025
"Hyvästi siis, Margreta; maaliskuussa tulen täysi-ikäiseksi, silloin matkustan heti Englantiin ja saan raha-asiani järjestykseen; toukokuussa tulen noutamaan morsiantani." "Jos Jumala suo," sanoi tyttö ja hymyili kasvot kyynelissä.
Mutta ehkä olen minäkin puolestani ollut liian epäluuloinen. Mutta se ei nyt kuulu tähän. Me viime kerralla puhuimme asemahuoneesta. Toispäiväisestä asti olen siellä monta tuntia viettänyt. Oletteko te nyt Lähtevä Matkustaja? kysyi tyttö hymyillen. Epäilemättä Lähtevä. Vaan enpä vielä tiedä, mihin lähden. Ette voi millään tavalla arvata, mitä minä matkustan pakoon. Virkanko sen?
Hyvää huomenta, Erik. No, et sinä varmaankaan tee totta uhkauksestasi, sanoi Erik lepytellen. Minä luin eilen sinun kirjeesi, se kai oli tarkoituksena, koska olit jättänyt sen auki. Neiti Hanna käänsi häntä kohti niin ankarat ja vakavat kasvot, että Erik heti johtui ajattelemaan isää. Minä matkustan aivan varmaan, sitäkin varmemmin, kuin minä jo olen lähettänyt kirjeen.
Minä otan mukaani mikä itselleni kuuluu. Sinulta en tahdo mitään, en nyt enkä myöhemminkään. Helmer. Hulluuttahan tämä on! Nora. Huomenna matkustan minä kotia, tarkoitan, vanhalle kotipaikalleni. Siellä minun lienee helpointa löytää jotakin tointa. Helmer. Voi sinua soaistua, kokematonta olentoa! Nora. Minun tulee koittaa saada kokemusta, Torvald. Helmer. Heität kotisi, miehesi sekä lapsesi!
Niin lainaa sitte minulle päiväksi tai pariksi silitetty kauluspaita. *Rosmer*. Eikö sen enempää! *Brendel*. Niin, näetkös, minä matkustan jalan tällä kertaa. Kirstuni lähetetään perästä päin. *Rosmer*. Niin, niin. Mutta ettekö tarvitse mitään muuta? *Brendel*. Kyllä, annappas olla ehkä sinulla on joku vanhanpuolinen, käytetty kesätakki, jota et niin tarvitse.
Siinäkö kaikki? Kyllä hän tietää mitä se merkitsee. Mutta sanokaapa nyt, mitä minun pitää tehdä? Matkustaa paikalla takaisin; minun mielestäni kannattaa kyllä kiiruhtaa näiden sanomien vuoksi, joita teillä nyt on vietävänä. Vaununi särkyivät Lilliers'iin tullessani. Oivallista! Mitä! Oivallista? Niin, minä tarvitsen teidän vaununne. Kuinkas minä sitten matkustan? Hevosen selässä.
Mustasukkainen en ole. Mustasukkaisuus perustuu rakkauteen, mutta minä en rakasta sinua. BERTHA. Hävytöntä! HAMARI. No, rakastatko sinä minua? En, en, tuhatkertaa en. HAMARI. Niin no, katsos nyt! Mitä se sitten hyödyttää pitkittää tämmöistä yhteiselämätä, josta meille molemmin puolin on vaan harmia. Minä sen vuoksi olen ajatellut näin. Matkustan pois pitemmäksi ajaksi.
Määrää mikä rangaistus tahansa, minä alistun kaikkeen. Tahdotko että matkustan pois ehkä jo huomispäivänä, sano? SYLVI. Matkustat pois? Ei, Viktor, sitä et saa tehdä. Et saa lähteä pois, minä surisin itseni kuoliaaksi. VIKTOR. Sylvi ! Uskallanko ajatellakaan? Sinä ? SYLVI. Nyt putoo kuin suomukset silmistäni. Olenhan minä rakastanut sinua aina lapsuudesta saakka, Viktor.
Lähdettekö siis huomenna? kysyi hän, katsellen ympärillä hujan hajan olevia tavaroita. Lähden... Siinäkin seuraan neuvoanne... Mutta ehkä se nyt onkin tarpeetonta, kun hän on matkustanut, eikä hänen puoleltaan ole enää mitään pelättävissä? Eipä se ole vahingoksikaan ... sillä jos hän matkalla muuttaa mieltään, niin hän ehkä tuleekin Tukholmaan teitä etsimään. Olette oikeassa; minä matkustan.
Ja minä olen kuitenkin muuten ihminen, joka varsin kernaasti matkustan; ja ne jotka pyysivät minua Lontoossa käymään olivat ja ovat minun likeisiä ystäviäni, ja minä tiesin että heidän talonsa oli tarjoava minulle mitä hauskimpaa kotia. Siitä asia ei rippunut. Mutta minulla oli voittamaton ennakkoluulo Englantia vastaan, sekä Englannin maata että kansaa vastaan.
Päivän Sana
Muut Etsivät