United States or Israel ? Vote for the TOP Country of the Week !
VALLESMANNI. Oletko valmis? ANTTI. Olen. VALLESMANNI. Sitten lähdemme. MATLENA. Kuolemanrangaistuksen? Niinkö sanoitte? VALLESMANNI. Sehän se tulee tahallisesta murhasta. Muita suuria rikoksia kun vielä on lisäksi. MATLENA. Nuori hän on, parhaassa voimassaan ja nyt jo päivät lopetetaan. Ei ole ihmisillä enää sääliä eikä Jumalalla armoa. VALLESMANNI. Tulettekos, Vaaranen? ANTTI. Hyvästi jääkää!
Saan luvan toivottaa... Kiitos! Saan samalla heittää hyvästini. Mitä, poisko? Minne te menette? Te ette saa mennä! Teidän täytyy jäädä meidän kihlajaisjuhlaamme! Me panemme toimeen kokkojuhlan harjulla, te pidätte puheen, kirjoitatte meille runon... Naimi pyörähti ympäri ja löi käsiään yhteen. Jääkää nyt! Mamma, sinä et saa päästää maisteri Hagmania!
Jos silloin ikeen poistaa tahdomme, Sulittaa maamme rikkouneen siiven, Panttauksen herjast' ostaa vapaaks kruunun, Tomusta pestä valtikkamme kullan Ja tehdä majesteetin näköisekseen, Niin seuratkaa mua heti Ravenspurgiin. Mut pelko jos saa teidät epäilyksiin, Niin jääkää, vaietkaa, ma menen yksin. ROSS. Ratsaille pois! Ei pelko saa meit' estää. Siell' ensin olen jos vain ratsu kestää.
"Ja nyt, Tregarthen, minä ojennan teille käteni siinä toivossa, ett'ette minusta pahaa ajattele eikä myöskään tuo kaunis Devonshiren kukkanen, teidän tyttärenne; jääkää hyvästi."
Mutta Anni ei helpoittanut: "Isä", sanoi hän, "tämä on teidän omaa viiniänne, ja kuitenkin jääkää, ilman sitäkin, istumaan hiukkaisen aikaa. Harvoinhan meillä käytte". Morgenhaldessa ei yksikään tuoli näyttänyt olevan kylläksi leveä kannattamaan Leijonan isännän levyyttä. Seisoaltansa hän joi lasillisen, meni sitte vuorta alaspäin, sillä välin monesti kädellään koitellen povitaskuansa.
Mutta nyt, muori hyvä, minun täytyy rientää kirkkoon; jääkää hyvästi ja muistakaa sanani sekä viekää kotoväelle paljon terveisiä!" "Kiitoksia", vastasi muori; ja ollen vähän nopalla nokin, sanoi hän nyt: "Luulin minä täältä saavani apua, mutta turhaa, näen mä, se olikin".
Kyllä nämä tytöt sopivat menemään meidän kärryissä, sanoi Tuomelan emäntä. Jokohan jäisitte, sanoi Reeta. Ne ovat vielä niin ujoja, varsinkin tämä Viija, etten minä saisi olla hyvin kaukana heistä. Kyllä se täti sieltä kirkolta heti löytyy, jos mennään jälempääkin, puheli Tuomelan emäntä. Niin, jääkää vaan hevoskyytiin, minä odotan siellä kirkon portilla, myönsi Reeta.
Pian tulkaa takaisin, ja usein! Kunpa ei patriarkka vielä tänään mitään sais tietää! Tai miks ei? Vain sanokaa jo tänään, mitä tahdotte! MUNKKI. En minä! Hyvästi jääkää! NATHAN. Muistakaahan käydä! Jumala! Tässä taivaan alla aivan ma oitis polvistua tahtoisin! Kuink' itsestään nyt laukee solmu, mikä niin usein mieltäin ahdisti!
Jumala elää vielä ja hän ehkä viimein ojentaa väkevyytensä kilven ja suojelee kansansa ja maansa, koeteltuaan meitä ensin ja nähtyään meidän tehneen, mitä pitikin ja mitä jaksoimme. Jääkää hyvästi ja kiitoksia!» Hän otti poikansa kädestä kiinni ja läksi ja muut pojat seurasivat häntä.
Joka asia vaatii aikansa, armollinen herra; ehkäpä vast'edes tulee minulle oikeus tarjota itseni lahjaksi, tällä erää minä näyttäisin myövän itseni. Toisin sanoen, te kieltäydytte minun palveluksestani, herra, sanoi kardinaali äänellä, jossa tuntui pahastumista matta samalla myöskin jonkunmoista kunnioitusta; jääkää sitten omaan huostaanne ja pitäkää vihollisenne ja ystävänne. Armollinen herra...