Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 13. lokakuuta 2025
Ympärilläni on taas Franskan hovi, trubadurien iloinen joukko näkyy naisten liehuvien huntujen väliltä, liput liepehtivät, tässä seurassa olen minä kuningatar ja ilo on kuningaskuntani! Niin, viekää minut ulos kevään riemuihin! Pitäähän elää ennenkuin kuolee! BOTHWELL. Pitää, pitää!
Minä olen teitä uskollisesti palvellut! KUNINGATAR. Mutta eikö ole teidän joukossanne ainoatakaan, joka tahtoo totella kuningatartansa? Käskekää tänne Bothwell, käskekää luokseni Huntley, onhan toki miehiä Holyrood'in linnassa! RUTHWEN. Heidän huoneensa ovat suljetut! Mutta enkö ole minä Herran voideltu? Ja te sallitte minun seisoa avuttomana yksinäni!
Siitä hetkestä asti kun sallitte minun rakastaa teitä, olen uudestaan syntynyt; entinen ja nykyinen ihmiseni tuskin ovat veljeksiä. Nyt vaimoni on hylätty, nyt en tunne enkä tahdo tuntea kuin yhtä! KUNINGATAR. Te peloitatte minua, kuinka voisin teitä lempiä? BOTHWELL.
BOTHWELL. Siis tahdotte minua jättää huolimatta kaikesta mitä eläissäni olen uskaltanut teidän hyväksi! KUNINGATAR. Te olette ottanut maksun siitä tänään! BOTHWELL. Hyvä, jos ei mikään tästä kaikesta teitä taivuta, niin kumminkin itsenne-varjelemisen halu! Tässä kädessä on teidän kruununne, luottakaa siihen!
BOTHWELL. Ei, ei, minä olen teidän vankinne. Tehkää minulle mitä tahdotte; jättäkää minut vartijain käsiin; jos pelkäätte minua, niin käskekää ampumaan minut, niin kaikki on lopussa! KUNINGATAR. Tämä on kylmää pilkkaa; minä en voi vapaasti päättää, minua kun teidän soturinne ympäröivät. BOTHWELL. Käske heidän mennä pois! KUNINGATAR. Viekää itse heidät pois, ja älkää enää palatko!
Mutta tämä käy kauheaksi, kylmä hiki nousee ja minä vapisen kuin kuolon kynsissä, sillä minulla ei ole valitsemisen varaa! BOTHWELL. Ei ole. KUNINGATAR. Ei ole... Jesus Maria, kuinka tämä on tapahtunut? ei valitsemisen varaa häpeän ja hänen välillä! ei valitsemisen varaa oi, laupias Jumala, katso, kuinka kylmänä ja pahana hän seisoo odottamassa!... Eikä valitsemisen varaa on!
BOTHWELL. Te olette nuori, kaunis, nerollinen, ja kumminkaan ette näiden juttujen tähden koskaan saa elää! Neljä kapinaa on jo häirinnyt teidän lyhyttä hallitus-aikaanne. Mannermaan juonet ja englantilaiset juonet repivät teitä repimistään.
Skotlannin miehet ovat joukko eläimiä, jotka raivokkaina hirmuisuudesta tai hekumasta käyvät ulvoen metsien läpi ja minä en ole niin voimakas, kuin Rizzion murhan aikana, eikä minulla ole mitään tukea! BOTHWELL. Silloin teillä oli Bothwell! KUNINGATAR. Te olette olleet pelastukseni ja turvani, nyt täytyy minun peljätä teitäkin. BOTHWELL. Minua!
Mitä haittaa, vaikkapa levottomat aivot melua nostattavatkin, kun ne vaan kukistetaan! Jaloa on elää pelkkien voitettujen kesken! KUNINGATAR. Te ette suinkaan ole synkkä protestantti, te varmaankin olette katolilainen? BOTHWELL. Itse en ole oikein tarkasti punninnut eroitusta, mutta sen olen huomannut, että mankujia on molemmin puolin. KUNINGATAR. Ha, ha, ha!
BOTHWELL. Se koskee minuun kipeästi; mutta minun täytyy nyt jättää teidät lordien huostaan, noiden umpimielisten haltuun, jotka tappoivat Rizzion ja sitten Darnleyn. KUNINGATAR. Oi miksi kutsuinkaan ne kotia jälleen!
Päivän Sana
Muut Etsivät