United States or Oman ? Vote for the TOP Country of the Week !


As for my lordis pairt if yor Lordship knew how weill he was trainit be Mr Robert Rollok ane of the godliest men in Scotland at scoolis, and quhat testificatioun of gude inclinacioun and behaviour he had ressauit fra him yor honor wald hardlie beleue him a traitor.

He had avenged it, as far as pen could do it, by that "Admonition Direct to the Trew Lordis," in which he showed himself as great a master of Scottish, as he was of Latin prose.

We had not half dyneit quhen one comes to him from Lord Salisberie; to quhom he said, "Sir, I waitted longe upon my Lordis dinner till I waxed verie hungrie, and could not stay longer. I pray my Lord to suffir me to tak a lytle of my awin dinner!" That messenger wes not weill gone quhill againe comes another; soone eftir that, Mr.

The following sentences from Buchanan's "Admonition direct to the Trew Lordis, maintaineris of justice" will throw some light on the latter question, the difference between the written speech of the two different kingdoms, which one writer tells us would have made it easier for Queen Elizabeth to read letters in French than Scots:

In hiddillis throw the land is gane. Sa dred he Inglis men his mycht, That he durst nocht wele cum in sycht. For thai war that tyme all weldand As maist lordis, our all the land.