United States or Iran ? Vote for the TOP Country of the Week !
»Ach, du wirst mir doch nicht weismachen wollen, daß du mit mir tauschen möchtest!« erwiderte der Junge. »Wer Student ist, will sicher nichts andres sein.« »So hab ich heute morgen beim Erwachen auch gedacht,« sagte der Student. »Aber du solltest nur wissen, was mir heute zugestoßen ist. Für mich gibt es kein Glück mehr.
Da kam der Diener Hamsad el Dscherbaja herbei und wandte sich an mich: »Herr Effendim, ich habe Sie wat zu sagen.« »Sprich!« »Wie heißt dieser äjyptische Thunichtjut?« »Abrahim-Mamur.« »So! Dat will also een Mamur jewesen sein?« »Allerdings.« »Dat lassen Sie sich man nur nicht weismachen, denn ich kenne diesen Menschen besser als er mir!« »Ah! Wer ist er?«
Da war es Maja Lisa gleich ein wenig leichter ums Herz. Vielleicht war es schließlich doch keine so große Dummheit, daß sie hierhergekommen war! Vielleicht war die ursprüngliche Pfarrerstochter doch nicht so ganz verschwunden, wie sie sich selbst und anderen weismachen wollte!
Um Geld zu gewinnen, ließ Alexander VI. dem Sultan weismachen, dass Karl VIII., wenn er Neapel erobert habe, gegen ihn ziehen wolle und sich bereits seinen Bruder Cem erbeten habe, um ihn an die Spitze des Unternehmens zu stellen. Zugleich erbat sich Alexander die fälligen 40.000 Dukaten.
»Da ist es recht schade, daß ich so klein und schwach bin,« sagte der Junge, »denn ich werde dir leider nicht helfen können.« »Du wirst mir doch nicht weismachen wollen, du seiest schwach, weil du so klein bist?« sagte die Kuh. »Alle die Wichtelmännchen, von denen ich je gehört habe, waren so stark, daß sie ein ganzes Fuder Heu tragen und eine Kuh mit einem einzigen Faustschlag töten konnten.«
Kommt der Tag, so tritt wohl zuweilen die alte Haushälterin Petronella an mein Bett und sagt: »Nun wie geht's denn, Herr Herr Magister Wirtzigh?« Sie will mir nämlich weismachen, einen Grafen du Chazal habe es seit dem Jahre 1430, wo das Geschlecht erlosch, wie der Herr Pfarrer genau wisse, nicht mehr gegeben, ich sei ein Schlafwandler gewesen, in einem Anfall von Mondsucht vom Dach heruntergefallen und hätte mir jahrelang eingebildet, mein eigener Kammerdiener zu sein.
Das Unglück der erstern erweckt ein Mitleid, welches durch den Abscheu, den wir wider ihre Verfolger haben, nicht erstickt wird, weil man beständig hofft, daß sich irgendein glücklicher Zufall ereignen werde, der sie nicht unterliegen lasse." Das mag Corneille sonst jemanden weismachen, daß Aristoteles diese Manier nicht gekannt habe!
»Sir, mein Name ist David Lindsay, und ich lasse mir nichts weismachen; merkt Euch das!« »Gut, so behalte ich alles andere für mich!« »Was?« »Daß ich euch morgen früh verlasse.« »Warum?« »Um auf Kundschaft auszureiten. Von der Feindseligkeit wißt Ihr bereits.
Du kannst aber nicht Deutsch, das ist: du weißt nicht, was in dieser Sprache gemein oder niedrig, rauh oder annehmlich, undeutlich oder verständlich, alt oder gebräuchlich ist; du weißt ihre Regeln nicht; du hast keine gelehrte Kenntnis von ihr. Anton. Was einem die Gelehrten nicht weismachen wollen!
Da ging dann freilich der Krieg in mir von neuem an, denn die grauen Geister der Niedergeschlagenheit waren stets bereit, den freudigen Kräften den Mund zu verbieten, die mich wieder bergan führen wollten. Sie stellten sich fromm und tugendhaft und wollten mir weismachen, daß es für mich nicht so gemeint sei, da ich bereits genug auf dem Kerbholz habe.