United States or British Virgin Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !


PUMPFIA: Die sind hier weniger vertreten; an diese Frage rühre nich, geliebter Freund, entführe mich. JAGOMIR: Na, denn man zu, du süße Hummel! König, die Vorigen. K

JAGOMIR: Ach ja, und dann Kartoffelklöße mit einer süßen Pflaumensöße. PUMPFIA: Wenn man in deinen Armen ruht, dann kocht sich's gleich noch mal so gut. K

JAGOMIR: Bald kommt der Kasimir ins Haus; komm, Pümpfchen, komm, wir rücken aus! Im Walde steht mein freies Schloß, da schläft sich's fein auf Heu und Moos. K

Der Räuber Jagomir. Der König tritt auf, vom Kanzler begleitet.

PUMPFIA: Ist alles gleich; du bist mein Schätzchen, mein süßer Freund, mein Busenlätzchen. JAGOMIR: Aber was wird dein Vater sagen? PUMPFIA: Ach was, wer wird den Alten fragen. PUMPFIA: Welch Geist, welch Witz, welch hoher Held! Pumpfia geht mit dir durch die Welt! JAGOMIR: Mein Schätzchen, hast du auch Moneten?

In unsrer Komödie, die ich nach einer älteren Vorlage ausgebaut habe, bekommt der König eine Krone von Goldpapier und ein rotes oder grünes Gewand, das ihr auch etwas mit Goldstreifen besetzen könnt. Pumpfia trägt am besten einen kleinen Schleier mit einem Streifchen Silberpapier um den Kopf, Jagomir einen großen braunen oder grauen Hut mit einer roten Feder, der Kanzler einen schwarzen Zylinder.

Kein Jüngling liebt mich nur ein bißchen, kein Prinz gibt mir ein holdes Küßchen. Ei, wie wunderschön; die muß ich mal genau besehn. Ich wag's und red ihn lieblich an. Wer seid Ihr, herrlicher Genoß? Wie kamt Ihr her in dieses Schloß? Ich bin durch Euern Gruß beglückt; hat Euch ein Engel hergeschickt? JAGOMIR: 'n Engel? Nee, das war der Robert; der hat das Ding hier ausbaldowert.