Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 19. kesäkuuta 2025
Vaan katon alle sa käy ja Akhilleun polvia kiedo, kautt' isän vannottain sekä äidin suortuvakaunon, myös pojan armaan, ett' ois heltyvä ankara mieli." Virkki ja riensi jo pois asumuksiin ylhän Olympon Hermes; vaunuiltaan Priamos heti laskihe maahan, vartiaks Idaios jäi vaunujen, vankkurienkin, vaan majasuojaan riensi jo vanhus, kussa Akhilleus istui, suosima Zeun.
Sillä sen mieleni aavistaa sekä tuntoni tuntee: päivä se koittava on, pyhä jolloin Ilion sortuu, kaatuu kansa ja kansan pää, Priamos pätöpeitsi.
Itse asiassa Priamos ei ole kysynyt Hermeeltä "Hektorin seikkoja"! Paikkaa on selitetty siten, että Priamoksen sanoissa kuitenkin muka ilmenee jonkinmoinen halu saada kuulla lähemmin, mitä tuntematon nuorukainen tietää Hektorista; ja koska nuorukaisen mielestä Priamos ei voi tosissaan kummastella, että Hektorin maine on hänelle tuttu, niin hän olettaa, että Priamos kysymyksellään lähinnä on tahtonut panna hänet koetukselle.
Virkkivät noin; Kronossyntypä heit' ei mielinyt kuulla. Vaan Priamos sanan lausui nyt, uros Dardanon juurta: "Kuulkaa, Troian kansa ja myös varusääret akhaijit! Pois jo ma lähden Ilionin avotuulisen turviin, sillä en silmin katsoa voi, kun poikani armas astuu kamppailuun kera miehekkään Menelaon. Zeus sen tietää vain sekä kaitsevat kaikk' ikivallat, kumpaiselleko heist' on kuolon kohtalo säätty."
Helenen Priamos jopa viittasi luokseen: "Käy, tytär-kultani, käy, tule, istuos luokseni tänne, että sä puolisos entisen näät, sukus, ystäväs muutkin. Sull' ei syyt' ole, ei, jumalainpa on syytä se, jotka tänne akhaijit johti ja toi sodan kyynelerunsaan. Virkkaos mulle nyt, kenpä on tuo uros valtava tuolla, kenpä akhaijein aimoja mies tuo sorja ja suuri.
Hällepä näin Priamos, jumalainen vastasi vanhus: "Ken sinä, ystävä, lienetkään, ken sull' isä, äiti? Niin sanan kauniin sai polopoikani kohtalo sulta!" Hällepä virkkoi näin Zeun airut, tappaja Argon: "Siis mua tutkien noin kysyt Hektorin seikkoja, vanhus!
Sill' ei hän kehnona kuollut, vaan soti varjellen hän miehiä, vaimoja Troian, seisoi paikallaan pelotonna ja väistymätönnä." Hällepä näin Priamos jumalainen vastasi vanhus: "Sinne mä lähden, äl' estele siis, älä lintuna turman linnass' itse nyt tääll' ole, sillä et mieltäni muuta.
Myös Priamos jalo nouttakohon valaliittoa itse laatimahan, kosk' ei pojat röyhkeät vilppiä viero, ettei vain vala, kuulema Zeun, tihutöin riku riettain. Ainapa miesten nuorempain on häilyvä mieli, mutta kun vanhus on, ees sekä taapäin katsova, myötä, silloin oikein käy, mik' on kumpaisellekin kohtuus." Virkki, ja riemastui väki Ilionin ja akhaijit, loppua toivoivat he jo näät sodan surkeudelle.
Tee se, mut kaikk' ei taivahiset sua kiittäne suinkaan." Vastasi pilviennostaja Zeus, tukaloituen tuiki: "Mieletön, min tihutyön Priamos, Priamon mitä lapset moist' ovat tehneet sulle, kun toivonas herkeämättä turma on Ilionin, kato kaupungin talokauniin?
Syöksy jo porttien puhki ja suurten muurien sinne, niele jo vain Priamos, pojat myös isän myötä ja kansa Ilionin ihan kaikki, se kai vihas ehkäpä viihtäis! Tee mitä tahdot siis, tämän koommin tää erimieli meit' ei riitaan saa, sodaks ei tule sulle ja mulle.
Päivän Sana
Muut Etsivät