United States or Palau ? Vote for the TOP Country of the Week !


PASANTERI. Mutta, muori kulta, ei kapteenintutkinnoihin kuulu tietää ja tuntea kaikki linskat ja lanskat ja Pasanterskat. PASANTERSKA. Eipä kaiketikaan. Mutta ajattelin, että kaikki tämän kaupungin herrasväki tuntee Rajalinskan, joka on joka herrastalossa ollut oikeana kätenä, olipa sairas hoidettavana, hautajaiset tahi häät tahi ristiäiset pidettävänä.

Kuinka siitä on kauan, kun te olette toisianne nähneet? VARJAKKA. Kahdeksan vuotta. PASANTERSKA. Kahdeksan vuotta! Herra siunaa! Tuntevatkohan enää toisiaan? KARIHAARA ja LETTO tulevat oikealta peräportista taluttaen kädestä EEVAA, jolla on kukkaseppele päässä. Heidän mukanaan tulee ANNA, ELVIIRA ja muuta nuorisoa.

PASANTERI. Kylläpä hissattaisiin korkealle, kun ihan ison maston toppiin! Siihenkö sinä, ukko kulta, kapteenin istutit? Kapteeni on hyvä ja tulee sisälle. PASANTERI. Eipä kapteenin ole siellä sen hauskempi kuin tässäkään, kun ei sattunut olemaan kotona meidän tyttäremme. No on toki hyvä, että kapteeni ymmärtää leikin. ONNEN HERRA. En minä ymmärrä. PASANTERSKA. Eihän meillä ole tytärtä.

EEVA. Te kyllä, mutta minä voin joutua jäämään rannalle kuin kalamiehen koira. KARIHAARA. Niin, jos Eliise mamselli ehtii mukaan. Nyt, kapteeni, kiireellä puuriin ja ankkuri ylös! Porsas juoksee pitkin katuja jälessä koiralauma ja kapteeni Ramberg. EEVA. Kiitoksia, Janne. NEITSY JANNE. Kiitetty olkoon porsas! RAJALINSKA JUNKAN taluttamana ja PASANTERI ja PASANTERSKA tulevat oikealta etualalla.

PASANTERSKA. Kapteeni ei ymmärrä sinun isoluukkujasi. PASANTERI. Kyllä kapteeni tietää, että laivassa sopivina joutohetkinä keräännytään isonluukun kannelle juttelemaan. Samaa virkaa toimittaa tämä kaivonkansi meidän pihamaalla. PASANTERSKA. Annapa, ukko, se huoneen avain. PASANTERI. Minulle tuli hiki kuumia katuja kävellessä, ja tässä paahtaa aurinko. Mennään tuonne ruffin kynnykselle istumaan.

Ei tytärtä, ei poikaa. ONNEN HERRA. Poikaa teillä ei tarvitsekaan olla, mutta pitäisi olla yksi tytär. PASANTERI. Niin, muori kulta, ollapa meillä nyt ohria, niin saataisiin rukiita! PASANTERSKA. Ei ole meitä siunattu lapsilla. ONNEN HERRA. Eikö? Sepä kummallista. Sitten on tullut joku erehdys. PASANTERSKA. Jumala kaikkitietävässä viisaudessaan on sen niin hyväksi nähnyt.

PASANTERSKA. Turhaan sitä haet. PASANTERI. Turhaanpa hain. JUNKKA. Kenen sinä nyt luulet sen olevan? PASANTERI. E. R., Eliise Ramberg. JUNKKA. Ole huoleti, se on Eevan. Minä olisin sen tuntenut nimettäkin. All right. Very vell! PASANTERI. Ahaa! Tuolla aidassa on varkaan reikä! Hyvää päivää kaikille ja erikoisesti herra kapteeni Junkalle. JUNKKA. Minkä vuoksi minulle erikoisesti?

PASANTERI, kirja kädessä, ja PASANTERSKA tulevat sivuportista. PASANTERI. Hyvää päivää, kapteeni. Terveisiä kirkosta. PASANTERSKA. Mikä kapteeni se on, joka istuu meidän kaivon kannella? Kas, olipahan sittenkin. Hyvää päivää, kapteeni Ramberg. Terveisiä kirkosta. Minä en kauas erota hyvin enkä aina tahdo oikein uskoa tuota meidän ukkoa, kun se on niin paha kureilemaan.

PASANTERI. Kuka sitä, muori kulta, heti kirkosta tultuaan kureilemaan! PASANTERSKA. Voi, ukko kulta, sinä kureilet kirkkoon mennessäkin ja kirkossakin. Niinkuin tänäänkin, kun olisit pannut minut veisaamaan väärän virren. PASANTERI. Numeron minä sinulle hain oikean ja syytön olen siihen, että sanat olivat engelskaa. PASANTERSKA. Herranen aika, sekö olikin engelskakirja?

PASANTERSKA. Ja sepän hänellä on näpitkin, vai mitä, kapteeni Junkka? PASANTERI. Sen pojan kourassa taipuu hevosenkenkäkin. JUNKKA. Mikä raha sinulla on rinnassa? PASANTERSKA. Se rintaraha on ihmishengen pelastamisesta. Tämä Janne oli silloin kymmenvuotias, kun hän palavasta talosta liekkien keskeltä pelasti ihmisen. NEITSY JANNE. Ei se ollut aikaihminen, pikku tyttö, leikkitoverini.