Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 27. kesäkuuta 2025
Kirottu miesi tää, Sun sydänmailtani kun säikyttää! SEBASTIAN. Mist' ompi tuuli? Minne virta vie? Tai olen hullu, tai tää unta lie. Ajuni Letheen, mielihaave, paina! Jos tää on unta, kestäköön sit' aina! OLIVIA. Tulehan! Antaudu mun johtooni. SEBASTIAN. Halusta, neiti. OLIVIA. Nyt ja ijäti! Toinen kohtaus. Huone Olivian talossa.
MALVOLIO. huudan palvelijani ympärilleni ja kääriydyn kukitettuun samettitakkiini, noustuani suoraa päätä sohvastani, johon olen jättänyt Olivian nukkumaan HERRA TOPIAS. Tulta ja tulikiveä! FABIO. Hiljaa, hiljaa!
Huone Olivian asunnossa. HERRA TOPIAS. Kuulehan, Antreas! Joka ei keskiyön jälkeen ole levolla, se on varhain jalkeilla; ja diluculo surgere, tiedäthän, HERRA ANTREAS. En, toden totta, sitä en tiedä; mutta sen minä tiedän, että joka myöhään on jalkeilla, se on myöhään jalkeilla. HERRA TOPIAS. Väärä päätelmä, ja sellaisia vihaan niinkuin tyhjää haarikkaa.
Olivian puisto. HERRA TOPIAS. Tätä tietä tulkaa, herra Fabio. FABIO. Tulen, tulen. Jos annan yhtäkään hiukkaa tästä huvista hukkaan mennä, niin saatte minut melankoliassa kuoliaaksi paistaa. HERRA TOPIAS. Etkö iloaisi nähdessäsi tuota itaraa sakramenskatun kanaljaa nolattuna ja häpeissään?
Työs tee hyvin, Niin herrasi on onni sinun onnes, Ja hyvät päivät saat. VIOLA. Teen, minkä voin. Viides kohtaus. Huone Olivian talossa. MARIA. Sano oiti, missä olet ollut; muuten en puolusteeksesi suutani avaa senkään vertaa, että harjas siitä sisään mahtuisi. Armollinen neiti laittaa sinut varmaankin hirteen poissaolostasi. NARRI. Laittakoon vaan.
HERTTUA. Hetkeksi poistukaa te muut. Cesario, Nyt tiedät kaikki: avonainen aivan On sydämmeni salakirja sulle. Olivian luo siis lähde, nuorukainen;
Jos tyttö teidän tähden tuskaa tuntee Niin haikeaa, kuin te Olivian tähden Se tyttö löytyy kai; hänt' ette lemmi; Sen sanotte; se hänen sietää täytyy. HERTTUA. Ei minkään naisen sydän saata kestää Niin tuimaa lemmen tyrskyä, kuin mikä Mun povessani käy; ei naisen sydän Voi sitä mahduttaa, se sit' ei kestä.
Päivän Sana
Muut Etsivät