Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 6. heinäkuuta 2025
Kolme kuukautta minun nyt täytyy levätä. Henrik, etkö halua saada olla yksinäsi minun kanssa kolme kuukautta? DARNLEY. Josko minä haluan ? KUNINGATAR. Me emme koskaan ole olleet yksinämme. DARNLEY. Emme sitten kun naimiseen menimme. KUNINGATAR. Se oli aviomme onnettomuus. DARNLEY. Niin se oli. KUNINGATAR. Jos ero on niin paljon hämmennystä aikaan-saanut, niin kiiruhtakaamme yhtymään.
KUNINGATAR. Etsi häntä kaikkialla. Ota useampia mukaan: hänen täytyy tulla! STUART. Hänen täytyy tulla! LETHINGTON. Kuningastako etsitään? USEAT. Kuningasta. LETHINGTON. Minä näin kuninkaan ratsastavan ulos. KUNINGATAR. Ulosko ... keskellä yötä? LETHINGTON. Minä tein juuri saman muistutuksen; mutta hän vastasi: "me sovimme yhteen." KUNINGATAR. Darnley parka! Minä olen ollut liian ankara.
DARNLEY. En kirkkoa minä kaipaa, vaan hurskasta miestä; sillä minä olen onnetoin! Mitä te tahdotte? DARNLEY. Apua itseäni vastaan; minä itsemurhaa mietin yöt ja päivät. KNOX. Päästäksenne lyhyestä ajallisesta tuskasta, tahdotte pyrkiä ijankaikkiseen? DARNLEY. Ei suinkaan Jumala tahdo sitä rangaista vieläkin, joka on niin paljon kärsinyt maan päällä.
Etkö ai'o mennä linnaan? DARNLEY. Menen! KNOX. Niin laita itses valmiiksi! DARNLEY. Oi, sinne menen vaan uutta häväistystä kärsimään sen tiedän. KNOX. Kärsi ne! Et voi ostaa rohkeutta eikä anteeksiantamusta halvemmalla hinnalla! DARNLEY. Oi, Knox, sinä et tiedä mitä se on; sinä, joka aina olet voimallinen...
Jok'ainoa maa maailmassa, jok'ainoa ihmissydän on minulta suljettu, oi, armahtakaa toki minua! KNOX. Jolle maailma on synkkä ja suljettu, hän näkee paraiten taivaan valoa. Totisesti, poikani, minä tahdon sinua auttaa! DARNLEY. Mutta minä ajattelen vieläkin ainoastaan häntä! KNOX. Joka yhden ainoan tähden on vajonnut niin syvälle, häntä voi myöskin yhden ainoan tähden ylösnostaa!
KUNINGATAR. Ja sinä minun sinä, Henrik, lähetät vartijat pois, sinä ratsastat minun kanssani yksin Dunbar'in vahvaan linnaan? DARNLEY. Mitä vaan tahdot. KUNINGATAR. Henrik, liittolaiset pois ja kaksi satuloittua hevosta! DARNLEY. Minä riennän!... Mutta ... jos minä hyvänä enteenä, lahjana edeltäpäin... KUNINGATAR. Mitä tarkoitat? DARNLEY. Saanenko silmäyksen ja suudelman?...
DARNLEY. Olkoot vaan tyhjiä kuin unelmat, ne kuitenkin aina takaisin tulevat ... olkoonpa että luulevaisuuteni on pohjaa vailla, kuin lintu lennossaan, se on kuitenkin nyt mun olemukseni, ja sentähden täytyy teidän osoittaa minulle sitä hellyyttä, että kunnioitatte sitä. KUNINGATAR. Ja lähettää Rizzio pois? Ei koskaan! DARNLEY. Onko tämä viimeinen sananne? KUNINGATAR. Mun viimeinen.
Mies, jonka valitsin, on milloin lapsi, milloin luulevainen hirmuvaltias; oma veljeni tuli kapinoitsijaksi ja neuvoskuntani vastaan täytyy minun suojella itseäni kuin käärmettä vastaan, jonka kanssa olen suljettu samaan huoneesen. Oi, minä tarvitsen suojelusta! Myöskin tuo hiljainen, kärsivällinen Rizzio! Darnley, sinä olet kuitenkin tavallasi uskollisempi kaikkia muita, ja sinä olet niin nuori!
Minä menen pian pois, mutta Hän on aina oleva luonasi! DARNLEY. Oi, minä ymmärrän sinua! KNOX. Ja Hän on lähettävä sinulle apua, josta et tiedä! DARNLEY. Mutta sinun täytyy olla luonani; sinun sanojasi imen sanasta sanaan, niinkuin tukehtumaisillaan oleva ilmaa imee; sinun täytyy vastakin minua auttaa!
Oi, jos hän vaan sanoisi minulle ainoan ystävällisen sanan, vaikkapa sen, että hän on syyllinen; jos hän vaan pyytäisi minulta anteeksi, minä antaisin hänelle anteeksi, Lethington! LETHINGTON. Sitä estäköön Jumala ja teidän kunnianne! DARNLEY. To olette oikeassa; mutta minulla ei ole muuta Jumalaa eikä muuta kunniata, kuin hänen lempensä.
Päivän Sana
Muut Etsivät