Every word of this marks the degradation to which those monkish times would have made the sex submit, "velamina concessa insipientiam earum!" and pretty well for men of the cloth of that day's make, to speak of women's "lasciviam et luxuriam," when, perhaps, the hypocritical mandate arose from nothing but a desire in the coelibatists themselves to get a sly peep at the neatly turned feet and ankles of the women.
"Velamina etiam mulierum, quæ ad verecundiam designandam eis sunt concessa, sed nunc, per insipientiam earum, in lasciviam et luxuriam excreverunt, it immoderata longitudo superpelliccorum quibus pulverem trahunt, ad moderatum usum, sicut decet verecundiam sexus, per excommunicationis sententiam cohibeantur." Excommunication, indeed! Not even the church could have carried on that war long.
Word Of The Day