carranca

Updated: May 11, 2025

Fray Miguel, archbishop of Manila. By command of his most reverend Lordship: Francisco de Carranca

- The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 13 of 55 : 1604-1605 : Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century

I, Francisco de Carranca, canon of this holy church of Manila, appointed notary by his Lordship, by his command caused this copy of this information to be made from the original, which was drawn before me, and remains in the archives of the notary-public of this archbishopric. It is a certain and true copy, to the best of my knowledge, and I refer to the original.

- The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 13 of 55 : 1604-1605 : Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century

Witness its copying, correcting, and comparison, Thomas de Cardenas and Juan Camacho de el Hello, residents of this city of Manila, where it is dated, on to the seventh of July of the year one thousand six hundred and five. Francisco de Carrança, notary. Sworn statement to the effect that there are Sangleys in Manila in the present year 1605.

- The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 13 of 55 : 1604-1605 : Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century

Pablo Ruiz de Talavera Before me: Francisco de Carranca, notary. He mentioned as an instance of the bad faith of the Chinese, the death of Gomez Perez Das Mariñas, and the many good soldiers that they then killed. Fray Miguel, archbishop of Manila. Diego de Leon Before me: Francisco de Carranca, notary.

- The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 13 of 55 : 1604-1605 : Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of The Catholic Missions, As Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century