United States or Estonia ? Vote for the TOP Country of the Week !


Das kleine Mariechen kam herein und rief triumphierend: »Null Fehler hab’ ich im Diktat. Und das Fräulein hat gefragt, ob mir jemand bei den Rechenaufgaben geholfen hätt’? Aber ich hab’ nix verraten, sondern ich hab’ gesagt: Fräulein, wo denken Se hinSie erwartete ein Lächeln Bennos. Aber Benno lächelte nicht.

Die Tante erschrak beinahe ein bißchen, als sie in diese Kinderaugen blickte, aus denen ein so fester und ernster Entschluß leuchtete: »Aber nun muß mein Tonichen wieder ein frohes Gesichtchen machen und lachen. Komm, wir wollen jetzt Mariechen und die andern Kinder aufsuchen gehenSie nahm ihr Patenkindchen bei der Hand und führte es in den Garten.

»Glaubst du zum Beispiel, daß Lilly imstande wäre, ihrem Vater zuliebe ein wirkliches Opfer zu bringenMariechen dachte ein wenig nach, dann sagte sie bestimmt: »Ich glaube, ja, Tante!« »O, das ist gut, das ist viel wertrief die Tante aus und sah sinnend vor sich hin. Nach einiger Zeit kam klein Toni allein zurück. »Willst du nicht mehr mitspielen, mein Kleines?

Und ihre Nagelfeile und die Bürstchen nimmt sie auch mitMariechen war ganz rot und verlegen geworden, aber sie mußte doch lachen. Auch Tante Toni lachte, und Mariechen um die Schulter fassend rief sie scherzend: »Nun weiß ich doch, daß Miezchen auch einen kleinen Fehler hat und ein bißchen eitel ist

Die Vöglein waren schon lange zur Ruhe gegangen, und von der Stadt schimmerten einzelne Lichter herüber. Plötzlich zuckte Tante Toni zusammen; es hatte sie jemand an der Schulter berührt: es war Mariechen, und diese machte die Tante mit einer leisen Gebärde auf Lilly aufmerksam.